29 novembre 2007

Non-factures

La première année à Pékin, j'aimais pas ça payer mes factures.
Oui, ok, y en a pas beaucoup à qui ça fait plaisir, mais quand on a connu le luxe des virements automatiques et des TIPs; quand au pire, le plus dur était de ne pas oublier de faire le cheque après avoir reçu la facture; ben le système chinois vous donne l'impression d'avoir été conçu exclusivement pour vous embêter.

Absence de factures (puisque on fonctionne beaucoup au pré-paiement ici) donc oublis fréquents. Puis devoir aller jusqu'à la banque, faire la queue 2 heures pour payer en liquide. Parfois ils rajoutent un truc fun, genre possibilité de payer son téléphone que du 10 au 20 de chaque mois. Comme ça, si j'ai oublié de payer mon téléphone dans les délais, il est coupé du 21 au 9 du mois suivant.

Mais maintenant j'aime ça. D'abord parce que j'ai repéré les banques et plages horaires avec les temps d'attente les plus courts. Ensuite, à force de me retrouver sans téléphone ou sans électricité, j'oublie moins.
Enfin, ça me donne l'occasion de monter sur mon vélo et faire le tour de mon quartier et j'adore mon nouveau quartier!

Cet aprem', j'ai été faire un transfert à ma banque pour payer Liu Shifu, le chauffeur des enfants (oui, la vie est dure :-) ) puis j'ai été dans une autre banque payer mon gaz puis j'ai été dans plusieurs magasins demander où payer ma "facture" de téléphone portable (j'ai pas de facture, mais je me dis que ça fait plus de 2 mois que j'ai cet abonnement et qu'il serait sans doute temps de payer quelque chose); malheureusement, j'ai pas trouvé, toujours aucune idée de comment/où je dois payer ma consommation de téléphone portable.

Tous les gens que je connais avec des abonnements sont des expats pour qui la boîte s'est occupé de tout.

Comment je me sens bête.

*******************************

Pour donner une idée, les chiffres du ménage:

Loyer (payé par compagnie): 25 800¥/mois
Liu Shifu et sa voiture (dont je ne paye que la moitié): 5000¥/mois
Prudence: 1800¥/mois
Electricité: 490¥pour 1000 'unités' nous durant à peu près un mois et demi à deux mois
Electricité pour l'air conditionné: env. 250¥/mois pendant l'été
Eau: env. 150¥/mois
Gaz (pour eau chaude, chauffage et cuisine): env. 500¥/mois pour sept. et oct.
Téléphone: env. 40¥/mois
Internet: 120¥/mois
Carte de métro/bus: env. 100¥/mois
Epicerie (denrées, produits d'entretien, de toilette, etc.): env. 1400¥/mois - à cause de nos goûts de luxe d'occidentaux!

Pour référence, 100¥ font à peu près 9 €, 13 $, 15 CHF.

Qianfu me donne très largement de quoi couvrir tout ça, mais je ne suis pas encore tout à fait au point, il y a toujours soit un anniversaire, un radiateur à acheter, un appareil photo qui rend l'âme, etc.
Mais Qianfu étant le moins avare des hommes que je connaisse, ne me reproche *jamais* le moindre dépassement. Il ré-égalise simplement de son côté pour que nos budgets respectifs restent équivalents.

Mon but est d'un jour maîtriser assez ce satané budget (avec l'aide d'un boulot, dès que j'aurais passé mon HSK) pour aller investir ici.

posted by Pasfolle at 9:00 AM 80 comments spacer

28 novembre 2007

Beckham

Je butine sur la toile, cherchant des images de Beckham pour un projet de déco pour notre fête de noël de cette année avec les copains.

Au bout de 10 minutes, j'ai décidé que mon prochain mari sera footballeur. Il peut être bête comme ses pieds, s'il joue au foot tous les jours, il est mon homme.

Mes soupirs d'appréciation finissent par attirer l'attention des enfants et il y a rapidement 3 têtes de plus autour de l'ordi.

On admire les photos de Beckham sans chemise, Beckham en pleine action, Beckham avec des lunettes de soleil, etc.

Et voilà que Petit Pasfou 2 dit:

"Si Papa était comme David Beckham, je parie que tu ne l'aurais pas laissé te divorcer, hein maman?"

D'un côté, je ne peux pas le laisser penser ça, d'un autre côté, du coup je me retrouve à raconter combien je trouvais leur Papa le plus beau, le plus sexy, le plus *tout* de la terre et que pour moi Beckham ne lui arrivait pas à la cheville.

"Même si lui ne t'aimais pas?"

Hou. La. Vache. Putain de claque.

"...Ben, oui. Même."

posted by Pasfolle at 5:42 PM 11 comments spacer

27 novembre 2007

Re: parc ZhongShan

C'est le marché au mariage.

Les parents de grands enfants en age de se marier viennent là faire la pub de leur rejeton avec un espèce de CV à l'appui: les feuilles blanches qu'on distingue par endroits sur les photos. Les rejetons sont loin d'être toujours au courant si j'ai bien compris. Mais, par obéissance filiale, accepteront de rencontrer ce gentil garçon/mignonne fille que leur mère/père a connu *complètement* par hasard.
Bref, c'est la version actuelle du mariage arrangé (attention, arrangé pas forcé).

Je n'ai pas encore réussi à apprendre quel était le taux de réussite de l'opération mais si mes parents viennent me rendre visite à Pékin... :-)

posted by Pasfolle at 4:48 PM 4 comments spacer

Piplettes

En sortant de notre dernier exam, vendredi, on avait plein de choses à se dire avec ma copine en marchant vers notre station de métro.

On a commencé par parler de l'injustice phénoménale d'avoir eu des hanzi (汉字, caractères chinois) qu'on ne connaissait pas.
Puis en passant à sa chambre au dortoir, de sa co-piaule qui vomit quand elle boit trop (le truc jamais vu!).
Ensuite on - pour être honnête, *je* parle du délicieux jianbing à 2,50 kuai que je vais prendre chez le marchand au pied de la station du métro aérien.
On arrive même à trouver le temps en montant vers les quais de se poser des questions métaphysiques du style: pourquoi la main courante des escalators avance-t-elle toujours plus vite que les marches?

Arrivées sur le quai 5 minutes après avoir quitté le campus, on fait une pause de vingt secondes pour reprendre notre souffle avant de continuer à papoter. On regarde la rue qui passe en-dessous. La station de Wudaokou est entièrement vitrée et offre une vue sympa sur le quartier étudiant.

-"Tiens, il est beau le camion de pompier.
- Ouais.
- Rooo, ben regarde la grosse colonne de fumée là-bas! Il doit aller là le camion de pompier!
- La vache! Mais c'est un gros feu ça!
- Mais..., mais...
- ...nooon...
- Mais c'est NOTRE UNIVERSITE, ça!!!!!
- ...noooon...
- Mais siiii regarde! Regaaarde!!!!
- Mais c'est pas possiiiible, on y était il y a 5 minutes. C'est pas un feu de 5 minutes ça!
- Ah non! C'est un gros feu! Mais je te diiiis que c'est notre université!
- Mais on n'aurait pas pu passer devant un truc pareil et pas le voir quand même!
- ... ben, ça se trouve on est très fortes...

spacer

spacer
Pour situer, nos salles de classe sont à droite des camions de pompier (hors photo), le dortoir est derrière le grand arbre sur la gauche du feu.

posted by Pasfolle at 3:15 PM 2 comments spacer

26 novembre 2007

Re-belote! :-)

Cet aprem' j'ai un rendez-vous amoureux. Si c'était Pasfollette qui décidait, en tout cas, ce serait un rendez-vous amoureux.

spacer

posted by Pasfolle at 7:06 AM 2 comments spacer

Le dimanche au parc Zhongshan

Le parc Zhongshan (中山公园) est un parc sympa qui longe le mur ouest de la cité interdite.

J'aime beaucoup y aller le dimanche observer une tradition chinoise encore très vivante:

spacer

spacer

spacer

spacer

Qu'est ce qui motive toutes ces personnes?

La réponse est à 50m de là...

spacer

posted by Pasfolle at 6:54 AM 5 comments spacer

22 novembre 2007

Ce qu'on a mangé ce soir

Mes derniers surfeurs ont accidentellement acheté des oeufs de cent ans ou 松花蛋 (song hua dan) en chinois, ce qui veut dire oeuf avec jolis motifs en forme de sapin (les motifs se trouvent dans le 'blanc' de l'oeuf, sous la coquille).

spacer

Ce sont des oeufs de canne préservés dans un mélange de chaux et de terre. Quand on les ouvre, quelques 3 mois plus tard, ça sent exactement comme ca:

spacer


Prudence m'a demandé si j'en avais déjà mangé et si je voulais y goûter.

spacer


Mon problème, c'est que je me dis toujours que pour qu'un truc devienne officiellement un aliment, il doit y avoir eu un certain nombre de personnes pour l'avoir trouvé mangeable .

spacer

Voire... apétissant.


spacer

Ici, les oeufs de cent ans se mangent souvent avec du tofu froid en cubes.

Prudence aime beaucoup ça. Ça tombe bien parce que... ben... on s'est quand même forcés avec les enfants, mais pfou! c'est ksa cale vite hein! C'est pas dur, au bout de trois bouchées personne n'avait plus faim!

En plus, comme ils sont crus, je ne sais pas très bien quel est le statut grippe-aviairesque de ces oeufs alors c'est pour ça, je me suis dis que ce serait bête de prendre des risques tout ça tout ça et que même si ça nous rend bien bien triste... euh, on n'en mangera plus.

posted by Pasfolle at 12:44 AM 3 comments spacer

19 novembre 2007

Je vais enfin savoir si le gouvernement chinois lit ce blog!

C'est la loi; tout étranger doit enregistrer son lieu de séjour - quelle que soit la durée de son séjour - auprès des autorités. Pour les touristes, ce sont les hôtels où ils restent qui s'en occupent.

L'année dernière, je ne l'avais pas fait. Aucun des expats que je connaissais ne l'avait fait. On se disait tous que si c'était vraiment important, les boîtes qui nous avaient importés s'en seraient occupés en même temps que des visas, etc.

Et puis cette année, ma voisine/copine galloise qui a une expérience super vaste et longue de la Chine m'a tannée pendant un mois pour aller faire l'enregistrement.

Alors un samedi matin, avec une des gérantes de mon complexe, on est parties à vélo au Commissariat local.

J'ai présenté les passeports de tout le monde, y compris QianFu (前夫, parce que continuer de l'appeler Pasfou c'est idiot...) . En effet QianFu sous-loue son appart et c'est donc plus simple qu'il vive officiellement à notre adresse.

La policière, très sérieuse mais aimable demande en chinois à la gérante depuis combien de temps nous sommes à cette adresse.
Là, j'ai eu un peu peur parce qu'entre les vacances et mon traînage de pieds, on avait cumulé presque 3 mois de retard et qu'en théorie, cela peut coûter 500 yuan (50 euros) par jour d'amende. Heureusement, ma gérante répond tout de suite que nous venons tout juste d'arriver et cela satisfait notre policière.

Elle remplit 5 fiches, fait des photocops de nos passeports/visas, demande le numéro de tél. de ma proprio, me pose quelques questions sur les activités de tout le monde - ingénieur, étudiante (story of my life), écolier, écolier, écolière et me voilà avec 5 petits reçus valables jusqu'à expiration de nos visas.

spacer

Franchement, je l'ai plus fait pour faciliter le dormage sur deux oreilles de ma copine que le mien.

Puis la semaine dernière Prudence ouvre la porte à deux hommes en bel uniforme bleu encre. Je précise la couleur parce qu'il y a tant d'uniformes à Pékin.

Prudence est toujours très accueillante et invite systématiquement tout facteur/plombier/livreur à rentrer dans la cuisine s'asseoir. Mais là, le ton n'était pas le même. Plus respectueux, plus doux.

C'était un contrôle des autorités. Ils passaient par chaque appartement vérifier la régularité des papiers. ( Précision, même les Chinois doivent s'enregistrer s'il ne sont pas originaires de la ville où ils se trouvent. )

Ma copine Galloise m'appelle dès qu'ils ont fini de passer chez elle; je la rassure tout de suite:

-"C'est bon, pas de panique! Je m'étais enregistrée fin Septembre, tu te souviens?
- Oui, oui! C'est pas pour ça que je m'inquiète!
- ... Ah bon?
- Mais non! C'est tes surfeurs de canap'; j'espère que tu n'en as pas là!
- Ben les derniers sont partis hier et les prochains arrivent ce soir...
- Ouf! Tu l'as échappé belle!
- ....????
- Tu les enregistres?
- Ah. Euh,... non.
- Tu vas avoir des ennuiiiis. Enregistre-les par pitié!
- Ah non! J'en reçois 3 à 4 par mois!! A force d'aller au commissariat tous les quatre matins; ils vont finir par m'accuser de tenir un hôtel au black!
- Ok, mais je me dis qu'en prison, ça va être beaucoup moins facile pour toi d'héberger tes surfeurs! "

J'ai pas pu m'empêcher de sourire: comment c'est trop facile de vivre dangereusement ici.

posted by Pasfolle at 2:56 AM 10 comments spacer

13 novembre 2007

Cadeaux

On discutait avec une copine Galloise et mon couple de surfers de canap' Indiens de la nature des échanges en Chine. Traditionnellement, les Chinois sont censés beaucoup cultiver et se reposer sur leur réseau de relations, appelé guanxi (关系).

On a vite disgressé sur la dynamique des relations dans nos pays respectifs. Mes surfers maintenaient que les petits cadeaux améliorent toujours les relations et que je pourrais sans doute obtenir plus et mieux de mes échanges si je faisais de temps en temps un petit geste matériel.

Même si je comprenais qu'il y a la une dimension culturelle, je protestais. "Meuh non! Les gens, c'est pas comme ça. A la rigueur dans un contexte professionnel, mais pas entre amis/connaissances."

Le lendemain, ils m'ont offert un modem wifi (jusqu'alors mon ordi se promenait en laisse). Puis un disque dur qui peut se brancher sur la télé. Puis un foulard en soie.

Aujourd'hui, j'ai craqué... j'ai décidé que maintenant ce sont eux mes meilleurs amis du monde. :-P

Le bon côté, c'est que maintenant que j'ai le wifi, je suis plus souvent devant l'ordi et je blogue.

Le moins bon côté, c'est que maintenant que j'ai le wifi, je suis plus souvent devant l'ordi et je n'étudie pas pour mes partiels de la semaine prochaine...

[Je suis de nouveau étudiante à BLCU jusqu'à fin janvier. Les enfants sont de nouveau au Lycée Français de Pékin - qui a d'ailleurs connu bien des aventures depuis notre première rentrée. On est toujours que tous les 4 avec Prudence, pas de nouveau Papa à l'horizon pour l'instant.]

posted by Pasfolle at 1:16 AM 10 comments spacer

gipoco.com is neither affiliated with the authors of this page nor responsible for its contents. This is a safe-cache copy of the original web site.