Dansk

• Babylon Website
• Babylon Software
• Babylon Toolbar

Babylon Website

Ved at indtaste eller Brug af Babylon.Com Website (Den''Websted''), kan du (som''Bruger'') samtykke til at være bundet af disse Brugsbetingelser. Hvis du ikke kan acceptere at være genstand for Alle disse Vilkår for anvendelse, bør du ikke angive eller bruge hjemmesiden eller Babylon services tilgængelige på denne hjemmeside (samlet kaldet''Services'').

1. Bruger Information
Du bekræfter over Babylon Ltd (''Babylon''eller''Vi'') At du ikke er en Minor, IE At du er mindst atten (18) år, dog forudsat, at en mindreårig forælder eller værge kan give tilladelse til en mindreårig til at bruge hans / hendes kodeord under tilsyn af forælder eller værge.

2. Rimeligheden af ​​oplysningskravene
De oplysninger eller data, som Og gennem tjenesten kan indeholde stødende eller upassende materiale. Ved at indtaste hjemmeside eller anvende tjenesten Du forpligter dig til fulde ansvar for at afgøre, om oplysningerne stemmer overens med dine behov eller følsomheder.

3. Tilgængelighed
Babylon garanterer ikke, at Tjenesten vil være til rådighed 24-timer i døgnet, 7-dage om ugen. Vi garanterer ikke, at tjenesten vil blive leveret korrekt eller fuldstændigt. Hvis Deres adgang til Tjenesten er suspenderet eller afbrudt eller en fejl eller defekt, der forhindrer Deres adgang til Tjenesten, Will Babylon Forsøg på at genoprette adgangen til Tjenesten (i det omfang bestemmes alene ud fra Babylon efter eget skøn). Babylon har intet ansvar over for dig for den manglende adgang til tjenesten. Desuden forbeholder Babylon sig ret til efter eget skøn til enhver tid og uden forudgående varsel, til at nægte service Adgang til person, et firma, Netværk, institution eller en anden enhed i strid med disse Vilkår for anvendelsen eller ophøre med at levere Service I helt eller delvist.

4. Ejendomsret oplysninger og data
De oplysninger og data af eller via service er beskyttet af internationale copyright-lovgivningen i Babylon, sin tredje parts leverandører, eller enhver anden bruger, at stillinger Information på hjemmesiden. Brugeren anerkender, at sådanne oplysninger og data kan indeholde andre rettighedsbelagt information og materiale, og brugeren vil respektere alle sådanne ejendomsretlige rettigheder og træffer de forholdsregler som med rimelighed kan nødvendige for at beskytte Privat, fortrolig og andre ejendoms-information og materiale fra uautoriseret brug.

5. Varemærker.

Babylon logoer og produkt-og service er varemærker eller varemærker for tjenesteydelser, Babylon (kollektivt,''mærker'') eller nogen af ​​dets partnere. Brugeren indvilger i ikke at vise eller bruge på nogen måde, nogen af ​​Babylons mærker eller ophavsretligt beskyttet materiale uden Babylon forudgående skriftlige samtykke.Tredjeparts varemærker, servicemærker, logoer og firmanavne vises på nogen af ​​de hjemmesider der er en del af Tjenesten, tilhører deres respektive ejere.

6. Forbudte anvendelser
Du accepterer udtrykkeligt ikke at bruge tjenesten på en måde, der er forbudt ved en lov eller regel, eller for at lette overtrædelse af nogen lov eller forordning. Du anerkender, at forbudte adfærd omfatter, men er ikke begrænset til, brug af Tjenesten for at invadere privatlivets fred for tredje parter, overførsel eller Uploading Misbrug, bespottelig, ærekrænkende, bagtalende, truende eller på anden måde Chikanerende materiale via Tjenesten, overførsel eller Uploading virus , Worms,''trojanske heste''eller andre lignende materialer på tjenesten eller webstedet, eller gengivelse, Sender eller distribution til eller via Tjenesten Ethvert materiale beskyttet af copyright, privatlivets fred eller andre ejendomsrettigheder uden først at indhente skriftlig tilladelse fra ejer disse.Du udtrykkeligt indvilliger i ikke at ødelægge, ændre eller modificere tjenesten eller indholdet heraf.

7. Generelt Kopiering Begrænsninger
Du maj:
A. bruge produktet som Licensed som følger: Retail Anvendelse: Ved en enkelt arbejdsstation Only (Én licens per én Workstation); Corporate Anvendelse: I henhold til antallet af arbejdsstationer betalt for til Babylon Ltd produktet leveres på en måde, Give til brug for en enkelt arbejdsstation. Dette omfatter ikke brug på et computernetværk. Arbejde med Babylon i et netværk kræver en separat licens (Babylon serverlicens). Du må ikke bruge produktet til mere end én arbejdsstation Medmindre du har betalt til Babylon Ltd passende licensafgift; I tilfælde Der er mere end én enkelt arbejdsstation benytte produktet, så skal du betale en licensafgift for hver ekstra arbejdsstation. I tilfælde af at du har nogen spørgsmål om antallet af brugere Tilladt Du bør straks kontakte Babylon Ltd B. Kopi Produktet til Backup formål som passende.

C. Overførsel Produktet og hele tilladelsesperioden permanent til en anden person, hvis personen accepterer samtlige af vores vilkår og betingelser i denne aftale. Hvis du overfører Det produkt, du skal på samme tid enten overføre alle kopier af produktet til den samme person, eller destruere alle kopier overføres ikke.

D. bringe denne licens ved at destruere originalen og alle kopier af produktet, uanset form.

8. Overvågning af Tjenesten
Babylon maj, efter eget skøn, Monitor Service og brug deraf af brugeren for at fastslå, om Disse vilkår for anvendelse og for at undgå, i videst muligt omfang, bedragerisk, lovstridig eller misbrug af tjenesten, på alle tidspunkter To The Forbehold beskrevet i afsnit 10 nedenfor. Babylon Kan også opfange og videregive indhold, Optag, Brug, data eller oplysninger, i det omfang nødvendigt for at beskytte Babylon Rettigheder og opfylde sine forpligtelser (i det omfang det er relevant), herunder uden begrænsning, til mekanisk eller service Quality Control eller for at overholde Enhver lovgivning, regulativer, eller statslige anmodning alle som fastsat af Babylon, og som tilladt af gældende lov. Babylon kan også, efter eget skøn, afvise Review, Rediger, indlæg eller fjerne materiale eller oplysninger eller overføres til Tjenesten. Uanset det foregående, gør Babylon Ingen forpligtelse eller Promise, og er under ingen forpligtelse i henhold Disse vilkår for anvendelse, til at overvåge, Review, Screen, redigere eller på anden måde kontrollerer alle oplysninger eller materiale bidraget med nogen tredjepart.

9. Tredjepartsleverandører
Brugeren kan bestille Eller brug Services eller Merchandise via Tjenesten fra tredjeparter ikke tilknyttet Babylon (''tredjepartsforhandlere''). Alle sager vedrørende de pågældende tjenester og merchandise Ønsket fra tredjepartsleverandører, herunder men ikke begrænset til Købsbetingelser, betalingsbetingelser, garantier, kautioner, licensvilkår, vedligeholdelse og levering, er et forhold mellem tredjepartsforhandlere og brugeren.Babylon giver ingen garantier eller indestå med hensyn til enhver sådanne tjenester eller Merchandise Forudsat Ved tredjepartsforhandlere. Brugeren vil ikke overveje Babylon, vil heller ikke Babylon fortolkes, som part, eller en tredjepart modtageren af, sådanne transaktioner, uanset om Babylon kan have modtaget Revenue eller andet vederlag i forbindelse med transaktionen. Babylon vil ikke være ansvarlig for Bruger for nogen omkostninger eller skader, som opstår af brugeren eller andre personer med hensyn til eller som følge af transaktioner med tredjepartsleverandører. Bemærk venligst, at Valutaomregning leveres under licens af Xe.Com Currency Tools.

10. Links
Babylon er ikke ansvarlig for indholdet på internettet eller World Wide Web Pages, der er indeholdt Udenfor Tjenesten. Som en service til vores medlemmer, Giver Babylon links til mange ressourcer. Babylon gør ingen indsigelser til kvalitet, egnethed, funktionalitet eller lovligheden af ​​alle hjemmesider, som Babylon kan indeholde links, og brugeren giver hermed afkald på ethvert krav, som brugeren kan have mod Babel med hensyn til sådanne steder.

11. Garantifraskrivelse
Du accepterer udtrykkeligt, at brugen af ​​Tjenesten er på egen risiko. Ingen garanti, repræsentation, Tilstand, virksomhed eller Term - udtrykt eller underforstået, Lovpligtig eller andet - herunder men ikke begrænset til den betingelse, kvalitet, holdbarhed, ydelse, nøjagtighed, pålidelighed, ikke-krænkelse, salgbarhed eller egnethed til et bestemt formål eller Brug af Tjenesten er givet eller overtaget af Babylon. Alle sådanne garantier, repræsentationer, Betingelser, virksomheder og vilkår er hermed udelukket. Babylon giver ingen garanti, at tjenesten vil opfylde dine krav, eller at tjenesten vil være uafbrudt, rettidig, sikker, eller fejlfri, eller at alle oplysninger eller Data modtaget på eller gennem tjenesten vil være fri for smitte med vira, orme, trojanske Heste eller andet Manifesterende forurenende eller ødelæggende egenskaber. Babylon repræsenterer på ingen måde hensyn til egnetheden af ​​informationen leveret eller modtaget på eller gennem Tjenesten til noget formål, heller ikke om sin legitimitet, lovlighed, gyldighed, nøjagtighed, korrekthed, pålidelighed, kvalitet, stabilitet, fuldstændighed eller aktualitet. Babylon indestår ikke for eller garantere, at oplysninger modtaget på eller via Tjenesten ikke indeholder voksen-orienteret materiale, eller materiale, som nogle personer måtte finde stødende eller upassende. De oplysninger og data Leveret af eller modtaget fra brugere på eller via Tjenesten er ikke gennemgået, kontrolleret eller undersøgt af Babylon før det vises på hjemmesiden. Babylon støtter ikke, kontrollere eller på anden måde godkende indholdet af en sådan information eller data. Brugere er alene ansvarlig for indholdet af oplysninger modtaget fra pladsen og kan blive holdt juridisk ansvarlig eller ansvarlig for brug eller misbrug heraf (herunder, uden begrænsning, overtrædelse af Intellectual Property Rights).

12. Begrænsning af ansvar
Under ingen omstændigheder vil Babylon være ansvarlig for alle brugere af de ydelser eller anden part ramt af Tjenesten for eventuelle skader, herunder, uden begrænsning alle direkte, indirekte, særlige, straffende, tilfældige eller følgeskader (herunder, men ikke begrænset til, erstatning for driftstab, driftsforstyrrelser, tab af programmer eller Information, tab af fortjeneste og besparelser og lignende), eller andre skader som følge af den manglende adgang, brug, afhængighed af, Manglende evne til at udnytte eller forkert brug af Tjenesten, Even Hvis Babylon vil være blevet underrettet om muligheden for sådanne skader, og uanset den form for indsats, enten i kontrakten, erstatningsret, eller andet. Som Nogle jurisdiktioner ikke tillader udelukkelse eller begrænsning af indirekte tab eller følgeskader, kan ovenstående ekskludering af tilfældige og følgeskader ikke for Dem.

13. Oplysninger af dine oplysninger
Babylon ikke give, sælge, udleje, Share, udveksler eller identificerbare personlige oplysninger om vores brugere til en tredje part, med undtagelse af tredjemands entreprenører og tjenesteydere, der arbejder med Babylon for at levere tjenesten Og hvem er strengt forbudt senere anvendelse af de oplysninger, som de kan få adgang Babylon maj Del Upersonlige samlede eller Kortfattede oplysninger om sine brugere med partnere og andre tredjeparter kan vi -.. Og Du giver os tilladelse til - videregive personlige oplysninger til lokale, statslige, Or Federal Law Enforcement tjenestemænd, når det påkræves af offentlige myndigheder, eller når vi i god tro mener at loven kræver en sådan offentliggørelse. Læs venligst Babylon'S Privacy Policy, til rådighed her, for en uddybende beskrivelse af Babylon'S Privacy Policy.

Du anerkender og accepterer, at Babylon kan behandle oplysninger, der indsamles fra forskellige brugere, der besøger hjemmesiden eller du bruger eller henter Materiale fra service til formål at bygge en profil af brugernes interesser og aktiviteter. Baseret på denne profil, kan Babylon Send Du reklamer, tilbud og indhold, og give dig det fulde udbytte af tjenesten. As We Aggregate Denne type oplysninger om alle vores medlemmer, kan vi tilbyde Aggregerede Resumeer til vores annoncører og andre interesserede parter, så de kan lære hvilke produkter og services er de mest populære til forbrugerne.

Den Europæiske Union Brugere Forstå og samtykke til behandling af personlige oplysninger i USA.

14. Term & Opsigelse
Disse betingelser for brug er effektive Efter Brugerens ind i eller bruger hjemmesiden eller service og fortsat gyldighed, medmindre ændret af Babylon. Babylon kan til enhver tid opsige denne aftale og / eller opsige brugerens adgang til alle dele af eller hele Tjenesten Uden nogen form for forudgående varsel. Opsigelse af disse Vilkår og betingelser Ved Babylon vil være effektiv på den dag, Babylon giver meddelelse om en sådan opsigelse til brugeren. Babylon er berettiget til at ændre eller afbryde en eller alle af Tjenesten og / eller enhver Pricing (hvis nogen) i forbindelse med service til enhver tid, eller at ændre disse vilkår og betingelser til enhver tid.

15. Skadesløsholdelse
På Babylon anmodning enig Brugeren at forsvare, skadesløsholde og at skadesløsholde Babylon, dets licensgivere, ledere, direktører og medarbejdere fra Ethvert tab, krav og passiver (herunder advokatsalærer), som måtte opstå fra din brug af Tjenesten og / eller materialer indhentes fra eller gennem enhver tjeneste på hjemmesiden, eller fra din overtrædelse af disse regler. Du accepterer endvidere, at Babylon ikke er ansvarlig, og har intet ansvar over for dig, til ethvert materiale Skrevet af andre, herunder ærekrænkende, krænkende eller ulovligt materiale, og at risikoen for skader fra saadant materiale hviler udelukkende With You. Endvidere Babylon Er ikke ansvarlig for krav som følge af brugerens anvendelse af Tjenesten eller brugerens misligholdelse af denne aftale, herunder, uden begrænsning, krænkelser af ophavsrettigheder, patentkrænkelse, uretmæssig tilegnelse af forretningshemmeligheder, injurier, bagvaskelse, Handel injurier, Defamation , chikane, invasion af privatlivets fred eller svig.

16. Meddelelser
Meddelelser til brugeren kan ske via enten e-mail eller almindelig post. Babylon kan også give meddelelse om ændringer af vilkår og betingelser eller andre forhold ved at vise meddelelser eller links til meddelelser generelt gennem hjemmesiden.

17. Modtagelse af opdateringer og Commercial Materiale
Du accepterer at modtage Babylon opdaterede Ordbøger, Encyklopædier, kommercielle tilbud, reklame og nyheder, og indse, at dit samtykke hertil er afgørende for vores samtykke at give dig licens.

18. Generelt
Denne aftale er underlagt og fortolkes i overensstemmelse med lovgivningen i staten New York, USA, uden hensyntagen til principperne for lovkonflikter. Denne aftale udgør hele aftalen mellem parterne til denne Med hensyn til aftalens genstand. Denne aftale skal ikke blive frigivet, afladet, ændret eller modificeret på nogen måde, undtagen ved Instrumenter Underskrevet af behørigt bemyndigede embedsmænd eller repræsentanter for hver af parterne hertil.

19. Andre Babylon juridiske dokumenter
Ud over disse Vilkår for brug, er det vigtigt at du læser Babylon'S Privacy Policy, som er tilgængelig her.

Babylon Software

Babylon Translation Softwarelicensaftale

==============================================
Ved at klikke på knappen "Ja", er du samtykke til at være bundet af og bliver part i denne aftale og de dertil knyttede aftaler som angivet nedenfor. Hvis du ikke kan acceptere Alle vilkårene i denne aftale, klik på "Nej" knappen.

==============================================

Læs omhyggeligt: ​​Denne Licensaftale Inkluderer af vilkår og betingelser for brug af Babylon 10 ("Babylon 10").Babylon 10, kan Licenseret under forskellige konfigurationer: (A) betalt version eller gratis prøveversion, (B), detail-eller Corporate Brug, (C) Limited brugsperiode på et år eller en ubegrænset periode eller for en prøveperiode (D) Browser plug-in version. Generelt Alle bestemmelser Heri Anvend på alle konfigurationer Men hvor er specifikt anført visse dele vil kun gælde for specifikke konfigurationer (EG prøveversion). Deres gældende konfiguration fastlægges i forhold til Produktet Babylon enige om at leverer til dig, og i tilfælde af den indbetalte Version-forbehold af betalingen herfor.

Babylon Ltd Licensaftale
Læs omhyggeligt alle de vilkår og betingelser for dette produkt licensaftalen, inden du installerer denne software.Hvis du ikke accepterer disse vilkår og betingelser, må du ikke installere denne software, er du ikke begynde at installationsprocessen, og destruere eventuelle sagsakter vedrørende softwaren i din ejendom og dine penge vil blive refunderet. Ingen refusion vil blive givet til produkter, som allerede er installeret. Kun hvis du accepterer alle nedenstående vilkår bør du installere denne software.

Ved anvendelsen af ​​denne aftale Word "Produkt" omfatter alle Software, disketter og noget andet medie og dokumentation, som Babylon Ltd (kaldet "Babylon") som en del af denne software. Når det er fastsat ved Babylon Ltd herunder The Babylon Box (som dette begreb er defineret nedenfor) I henhold til denne aftale, vil kun det originale Licenstager berettiget til opdateringer, udvikling og implementeringer, hvis overhovedet, som nærmere angivet heri.

Licenser
Babylon 10, betalte version, Corporate / Retail: I betragtning af din betaling af gebyret i forhold til produktet, Grants Babylon Ltd dig en ikke-overdragelig, ikke-eksklusiv licens til at bruge produktet. Babylon Ltd giver dig også mulighed for at købe Babylon 10 i en boks (Den "Babylon Box").

Brugen af ​​Produktet er omfattet af følgende betingelser:
Babylon 10, begrænset version, detailhandel kun: Babylon Ltd tildeler dig en ikke-overdragelig, ikke-eksklusivuigenkaldelig licens til at bruge Produktet til personlig brug underlagt følgende betingelser:
Bemærk: Du kan kontrollere din klasse af licens i dit produkt på: Menu> Hjælp> Om Babylon.

Babylon 10, gratis prøveversion, Corporate / Retail:
Babylon Ltd overdrager dig en ikke-overdragelig, ikke-eksklusiv uigenkaldelig licens til at bruge Produktet Emne på følgende betingelser:
Generelt Kopiering Begrænsninger
Du maj:
A. bruge produktet som Licensed som følger: Retail Anvendelse: Ved en enkelt arbejdsstation Only (Én licens per én Workstation); Corporate Anvendelse: I henhold til antallet af arbejdsstationer betalt for til Babylon Ltd produktet leveres på en måde, Give til brug for en enkelt arbejdsstation. Dette omfatter ikke brug på et computernetværk. Arbejde med Babylon 10 på en netværk kræver en separat licens (Babylon serverlicens). Du må ikke bruge produktet til mere end én arbejdsstation Medmindre du har betalt til Babylon Ltd passende licensafgift; I tilfælde Der er mere end én enkelt arbejdsstation benytte produktet, så skal du betale en licensafgift for hver ekstra arbejdsstation. I tilfælde af at du har nogen spørgsmål om antallet af brugere Tilladt Du bør straks kontakte Babylon Ltd B. Kopi Produktet til Backup formål som passende.

C. Overførsel Produktet og hele tilladelsesperioden permanent til en anden person, hvis personen accepterer samtlige af vores vilkår og betingelser i denne aftale. Hvis du overfører Det produkt, du skal på samme tid enten overføre alle kopier af produktet til den samme person, eller destruere alle kopier overføres ikke.

D. bringe denne licens ved at destruere originalen og alle kopier af produktet, uanset form.

Du må ikke:
A. Lån, leje, lease, Give, Sub-licens eller på anden måde overdrage Produktet (eller kopier) helt eller delvist, til nogen anden person, undtagen som anført i afsnit C (Transfer) ovenfor.

B. Kopi eller oversætte Brugervejledning, Undervisningsmaterialer eller nogen anden dokumentation, der følger med produktet.

C. Kopier, ændre, oversætte, dekompilere eller reverse engineering af Produktet, herunder men ikke begrænset til, ændre produktet så det kan fungere til ikke-kompatibel hardware eller software.

D. fjerne, ændre eller Årsag ikke vises, nogen varemærker, ophavsret eller Start-up-meddelelser Indeholdt i programmerne og / eller dokumentation.

Denne licens ophører automatisk, hvis du ikke overholder de vilkår og betingelser beskrevet ovenfor.

Vigtigt: Til fjernelse af tvivl, kan Babylon Ltd Send til licenshavere Hard Disk, fra tid til anden, Instruktioner, såsom pings og andre kommandoer, som gør det muligt Babylon Ltd til at opsige brugen eller driften af ​​produktet.Desuden kan Babylon Ltd Brug cookies under købet og anvendelsen af ​​produktet af dig.

Babylon Ltd kan også tilbyde dig, fra tid til anden, via e-mail eller enhver anden form for kommunikation, Tjenesteydelser af Babylon Ltd 's partnere.

Brug af produktet er omfattet af Privacy Policy Of Babylon Ltd Som angivet på .

Back-Up Cd Babylon tilbyder slutbrugere, der har købt Babylon 10 De mulighed for at bestille en backup-cd af produktet (The Backup Cd) at blive sendt til dem.

Babylon fremsætter ingen erklæringer eller garantier af nogen art med hensyn til driften, Performance, eller brug af Backup Cd. Sikkerhedskopier på cd leveres af Babylon På et Som det er, hvor er, med alle fejl Basis. Babylon fraskriver sig hermed enhver og alle andre garantier med hensyn til sikkerhedskopier på cd, herunder uden begrænsning, enhver underforstået Garantier i afsnit, ikke-krænkelse, salgbarhed eller egnethed til et bestemt formål.

Ansvarsfraskrivelse:
Den Babylon Website, Tjenesterne, og alle andre materialer fra Babylon eller tredjepart, er "som det er." Babylon fremsætter ingen erklæringer eller garantier, udtrykkelige eller stiltiende, med hensyn til salgbarhed, egnethed til en bestemt anvendelse eller formål, titel, ikke-krænkelse af Den stedet eller tjenester, eller nogen anden garanti, Tilstand, Guaranty eller repræsentation, er mundtlige, skriftligt eller i elektronisk form, herunder, uden begrænsning,, nøjagtighed, rettidighed eller brugbart noget af indholdet Materialer, Oversættelser eller tjenesteydelser via webstedet.

Babylon er ikke ansvarlig over for Dig eller nogen tredjepart for nogen direkte eller indirekte, følgeskader særlige, straffende eller eksemplariske skader eller tab afholdt i forbindelse med din brug af webstedet eller, eller for skader eller tab, På grund af afbrydelser, sletninger af filer, fejl, mangler, forsinkelser i ydeevne, eller levering af oversættelser, uanset om kravet, som til karakteren af ​​at årsagen til søgsmålet, selvom Babylon er blevet rådgivet om muligheden for sådan skade eller tab.

Medmindre du vælger noget andet i løbet af Babylon 10 Installation, skal det Babylon Toolbar og søg Forside være installeret på din computer.

Yderligere betingelser og begrænsninger i anvendelsen af ​​The Babylon Trial Version (Corporate / Retail)
Babylon Ltd maj, efter eget skøn, til enhver tid uden forudgående varsel og midlertidigt eller permanent:
(I) opsige, begrænse eller nægte License;
(II) forandringer, nedbringe eller begrænse funktionaliteten og funktioner af produktet;
(Iii) oprette forskellige prioriteter eller Karakterer for forskellige brugere;
(Iv) at indføre nye funktioner, der kan forårsage Funktionalitet Ændring i tidligere versioner;
(V) ophæve Text Translation Services
(Vi) Betingelse fortsættelse af licensen på dit Accept produktforbedringer, rettelser, tilpasninger eller ændringer, eller acceptere, reviderede eller nye licensbetingelser, som vil blive gjort tilgængelige på eller gennem Babylon Ltd hjemmeside, skal Babylon Ltd meddeler Brugere gennem produktet,. via e-mail eller via Babylon Ltd hjemmeside Ændringer i denne Licensaftale
Den nyeste Trial version af produktet kan distribueres frit på Online Services, opslagstavler, eller andre elektroniske medier Så længe de filer distribueres i deres helhed Kun ved at tilbyde en link til filer der ligger på Babylon Ltds servere. Dette produkt kan ikke distribueres på cd-rom, Disk, eller andre fysiske medier mod betaling eller på anden måde uden forudgående tilladelse fra Babylon Ltd.

YDERLIGERE betingelser og restriktioner i anvendelsen af ​​det BABYLON BEGRÆNSET UDGAVE (RETAILKUN) Babylon Ltd kan, efter eget skøn, til enhver tid uden forudgående varsel og midlertidigt eller permanent:
(i) opsige, begrænse eller afvise License;
(ii) ændre, reducere eller begrænse funktionaliteten og funktioner af produktet;
(iii) at skabe forskellige prioriteringer eller kvaliteter til forskellige brugere;
(iv) indføre nye funktioner, der kan forårsage funktionalitet ændringer i tidligere versioner;
(v) ophæve Tekst Oversættelse
(vi) tilstand fortsættelsen af licensen på din acceptere Produkt forbedringer, rettelser, tilpasninger eller ændringer,eller acceptere reviderede eller nye licensbetingelser, som vil blive gjort tilgængelige på eller via Babylon Ltdhjemmeside.
Den seneste prøveversion af produktet kan distribueres frit på online-tjenester, elektroniske opslagstavler eller andre elektroniske medier, så længe filerne er fordelt i deres helhed kun ved at give et link til filer der ligger påBabylon Ltds servere. Dette produkt må ikke distribueres på cd-rom, diskette, eller andre fysiske medier til et gebyr eller på anden måde uden forudgående tilladelse fra Babylon Ltd
Den begrænsede version kan bruges til personlig brug og må ikke anvendes til kommercielle formål og af en virksomhed eller en kommerciel enhed.

Ejendomsret Of Babylon Ltd
Den Babylon Ltd logo, produktnavn, produktkode manualer, undervisningsmateriale, dokumentation og andre Support materialer er enten Patenteret, ophavsret Varemærkeudtryk eller ejes af Babylon Ltd som forretningshemmeligheder og / eller beskyttede oplysninger. Babylon Ltd Bevarer eneretten til The Babylon Ltd Produkt, Of The Babylon Ltd Trykte materialer og den Babylon Ltd Varemærker. Alle Teknikker, algoritmer og processer Contained In Babylon Ltd produkt eller eventuelle ændringer eller Extraction deraf udgør forretningshemmeligheder og / eller fortrolige oplysninger Of Babylon Ltd og vil blive beskyttet af denne aftale.

Begrænset garanti for Betalt Konfiguration Kun:
A. Det magnetiske medier, hvis Softwaren er forsynet med sådanne medier og dokumentation Lukkede Heri garanteres at være fri for fejl i materialer og håndværksmæssig udførelse ved normal brug i en periode på 60 (tres) dage fra købsdatoen. I tilfælde af Notification, inden for garantiperioden, materiale-eller fabrikationsfejl, er din eneste og eksklusive retsmiddel og Babylon Ltd eneste og eksklusive forpligtelse er at udskifte de mangelfulde magnetisk medium eller dokumentation uden omkostninger for dig.

B. Produkt væsentlighed vil fungere i overensstemmelse med sine medfølgende dokumentation, hvis nogen, for en periode på 60 (tres) dage fra købsdatoen. I tilfælde af Notification, inden for garantiperioden, af en fejl ved produktet for fungere i overensstemmelse med en sådan dokumentation, er din eneste og eksklusive retsmiddel Og / Eller Babylon Ltd eller enhver Babylon Ltd Produkt distributøren eller forhandler eneste og eksklusive forpligtelse skal, På Babylon Ltd valg enten (i) at erstatte produktet eller dokumentationen, så produktet væsentlighed vil fungere i overensstemmelse med den dokumentation, eller (ii) at refundere dig det beløb, du har betalt for de kopier af Produktet, du har købt .

Refusionspolitik for private brugere
En tilbagebetaling vil kun blive bevilliget Efter en detaljeret anmodning er blevet indsendt til Babylon senest 14 dage efter betaling, og i Babylon'S fuld diskretion
Alle tilbagebetalinger er underlagt at et ekspeditionsgebyr på 5 euro / USD.

Ingen refusion gives for månedlige abonnementer.

Et månedligt abonnement May Be annulleret Betydning Ingen automatisk Fornyelser skal ske fra datoen for anmodningen.

Trial Version Ansvarsfraskrivelse: Uanset om andet måtte Tværtimod er Babylon 10 Fri Trial Version leveres, som de er uden garanti af nogen art, herunder uden garanti af salgbarhed eller egnethed til et bestemt formål.

C. Bortset fra som angivet i dette punkt Der er ingen garantier af nogen art, hverken udtrykkelige eller stiltiende, herunder, men ikke begrænset til, stiltiende garantier for salgbarhed eller egnethed til et bestemt formål, og programmerne, dokumentation og andre filer på Medier leveres "som de er". (Nogle tillader ikke, at udelukkelse af stiltiende garantier, hvorfor ovenstående udelukkelse ikke gælder for dig).

D. Dette er dine eneste og eksklusive retsmidler for enhver og alle krav, som du måtte have mod Babylon Ltd Eller enhver distributør eller forhandler af Babylon Ltd Produkt (S), der udspringer af eller i forbindelse med produktet, uanset foretages eller lides af dig eller En anden person, og om base i eller uden for kontraktforhold.

E. Under ingen omstændigheder vil Babylon, eller en distributør eller forhandler af Babylon Produkt (S), ansvarlig over for dig for følgeskader, tilfældige, særlige eller eksemplariske skader som følge af et brud på denne garanti eller Din anvendelse af produktet (S) , herunder men ikke begrænset til tabt fortjeneste eller tab af forretning, selv om Babylon, eller dets distributør eller forhandler, er blevet underrettet om sandsynligheden for sådanne skader opstår. (Nogle stater tillader ikke udelukkelse eller begrænsning af tilfældige eller følgeskader, så ovenstående udeladelse muligvis ikke gælder for dig).

Under ingen omstændigheder vil Babylon Ltd samlede ansvar over for dig af alle slags, der udspringer af eller relateret til denne licensaftale (herunder men ikke begrænset til eventuelle garantikrav nedenfor), uanset form, og uanset om Action eller krav er baseret i kontrakt, tort eller andet, overstiger den samlede købesum, du har betalt for retten til at bruge en enkelt kopi af produktet (S). Babylon Ltd Product prissætning Afspejler Den fordeling af risiko og Ansvarsbegrænsning Indeholdt i denne begrænsede garanti.

F. Fordi det er umuligt for Babylon Ltd eller distributører eller forhandlere af Babylon Ltd Produkt (S) til at vide, som du Erhvervet dette produkt, eller formål, som du vil sætte dette produkt, antage, at du det fulde ansvar for Selection Of Den produktet og dets installation og brugen og resultaterne af denne anvendelse.

G. Mens ethvert rimeligt forsøg er gjort for at sikre at du vil modtage et produkt, du kan bruge og nyde, Hverken Babylon Ltd heller distributører og forhandlere af Babylon Ltd Produkt (S) garanterer, at funktioner af produktet vil opfylde dine krav Eller at drift af produktet vil være uafbrudt eller fejlfri. På grund af den komplekse karakter af edb-programmer, vil produktet i denne pakke (ligesom alle større programmer) formentlig aldrig være helt fejlfri.

H. Denne begrænsede garanti dækker ikke magnetisk medium, hvis det eksisterer, som har været genstand for misbrug eller skader, ligesom det heller ikke dække ethvert produkt, som er blevet ændret eller ændres af andre end Babylon Ltd I. Hverken Babylon Ltd heller distributører og forhandlere af Babylon Ltd Produkt (S) er ansvarlige for Problemer forårsaget af ændringer i det operationelle Karakteristik af hardware eller operativsystem software, du bruger som er lavet efter udgivelsesdatoen af ​​denne version af The produkt, heller ikke for problemer i samspillet mellem dette produkt med anden software.

J. Ingen handling for brud på garantien kan påbegyndes mere end 1 (et) år efter udløbsdatoen for ovennævnte begrænsede garanti.

Support
Babylon Ltd kan fra tid til tid revidere eller opdatere sine produkter. Sådanne opdateringer og revisioner kan leveres separat for et gebyr Ifølge Babylon Ltd'S daværende Opdater Priser, politikker, vilkår og betingelser.Babylon Ltd er ikke forpligtet til at foretage Ethvert produkt revisioner eller at levere dem. Babylon Ltd kan fra tid til anden tilbyde særlige støtteprogrammer. Licenstager kan købe support og vedligeholdelse fra Babylon Ltd Ifølge den daværende Babylon Ltd priser, vilkår og betingelser.

For at modtage oplysninger om sådanne ændringer og / eller opdateringer og / eller særlige Support Plans, skal du udfylde vedlagte tilmeldingsskort og returnere det til Babylon Ltd

Eventuelle tilføjelser eller ændringer til produktet, skal være omfattet af denne aftale, og kan være underlagt yderligere vilkår og betingelser forsynes med sådanne tilføjelse eller ændring.

Licensvilkår
For det ene år Begrænset licens: Denne licens er gyldig i et år fra købsdatoen for produktet og automatisk ophører ved udgangen af ​​et sådant vilkår år, medmindre Tidligere ophører som er fastsat heri. For The Trial Version: Denne licens er gyldig i 30 dage, medmindre Tidligere ophører som er fastsat heri. Licenstager kan opsige licensen ved at destruere Programmer og dokumentation og alle kopier heraf. Hvis nogen af ​​de vilkår og betingelser for aftalen er blevet krænket af licenstageren, ud til alle andre juridiske rettigheder og retsmidler, maj Babylon Ltd ophæve denne licens. Ved opsigelse, skal licenshaveren ødelægge produktet. De bestemmelser i denne tilladelse, som beskytter ejendomsretten Babylon Ltd, forbliver i kraft efter afslutningen af ​​denne aftale.

Software Prerequisits
Du anerkender, at brugen af ​​produktet kan nødvendiggøre en eller flere kompatible enheder, internetadgang, samt særligt software, og kan kræve foretager opdateringer eller opgraderinger fra tid til anden. Da brug af produktet indebærer hardware, software og internetadgang, kan muligheden for at bruge produktet blive påvirket af disse faktorer. Du anerkender og accepterer, at sådanne systemkrav, som kan ændres fra tid til anden, er dit ansvar.

Du anerkender, at funktionaliteten af ​​Babylon stavekontrol kræver, at Microsoft Internet Explorer © og det korrekte sprog Ordbog installeret på din computer.

Auto-Afslutning
Produktets automatiske Tekst Afslutning ("Auto-Afslutning") Feature Aktivering af den tekst, du type, der skal udføres automatisk Kræver, at retten sprogordbog være installeret på din computer.

Anerkendelse
Licenstager anerkender Reading Denne aftale, forstå den, og indvilger i at være bundet af dens vilkår og betingelser. Licenstager er også enig i, at denne aftale er den komplette og eksklusive erklæring af en aftale mellem parterne og erstatter alle forslag eller tidligere aftaler, mundtlige eller skriftlige, og enhver anden kommunikation mellem parterne i forbindelse med genstanden for denne aftale.

Gældende lov og Forum Selection
Gyldigheden af ​​denne aftale og de rettigheder, forpligtelser og forbindelser mellem parterne skal forstås og bestemmes i overensstemmelse med lovene i staten Israel.

Du accepterer, at enhver aktion eller Suit Bragt til at håndhæve nogen ret eller middel af denne aftale er betinget af den eksklusive jurisdiktion og værneting i staten Israel.

U. S. regeringen Begrænsede rettigheder
Produktet og al tilhørende dokumentation leveres med begrænsede rettigheder. Brug, kopiering eller offentliggørelse af regeringen er underlagt de begrænsninger som angivet i underpunkt (b) (3) og (C) (1) (ii) i Rights in Technical Data and Computer Software klausul DFARS 252.227-7013 eller underafsnit (C) (1) og (2) Of The Commercial Computer Software - Restricted Rights i 48 CFR 52,227 til 19, hvad der er relevant. Entreprenør / Producent er Babylon Ltd Ltd, 10 Ha'Ta'Asiya St., Or-Yehuda, Israel.

Vilkår for anvendelse af Babylon Ltd leksika og andre Tredjeparts Materiale

Produktet kan du bruge, og Babylon Ltd kan gøre tilgængelig for dig, Visse Tredjeparts materialer i form af ordlister Full Text Oversættelse eller på anden måde (Tredjemands Materiale). Sådanne Tredjeparts Materiale er generelt ikke copyright-beskyttet af Babylon Ltd, og er ejet og ansvar for deres respektive ejere.

Brugen af ​​sådanne tredje parts materiale kan være genstand for videre anvendelse begrænsninger, som kan knyttes til den, herunder ekstra gebyrer, og ved hjælp af tredje part Material Du accepterer at være bundet af disse ekstra restriktioner. Den brug af tredjeparts materiale er underlagt du med en gyldig licens til Produktet.Med henblik på eventuelle copyright-restriktioner, gælder vilkårene i denne licens Anvend, muterer anvendelse til gavn for Babylon, til Deres Brug af tredjemands materiale, som hvis tredje part materialet var en prøveversion produkt som der henvises til heri.

Den Babylon Website, Tjenesterne, og alle andre materialer fra Babylon eller tredjepart, er "som det er." Babylon fremsætter ingen erklæringer eller garantier, udtrykkelige eller stiltiende, med hensyn til salgbarhed, egnethed til en bestemt anvendelse eller formål, titel, ikke-krænkelse af Den stedet eller tjenester, eller nogen anden garanti, Tilstand, Guaranty eller repræsentation, er mundtlige, skriftligt eller i elektronisk form, herunder, uden begrænsning,, nøjagtighed, rettidighed eller brugbart noget af indholdet Materialer, Oversættelser eller tjenesteydelser via webstedet.

Babylon er ikke ansvarlig over for Dig eller nogen tredjepart for nogen direkte eller indirekte, følgeskader særlige, straffende eller eksemplariske skader eller tab afholdt i forbind