Svenska

Babylon Ltd. ("Babylon") tar skyddet av användarnas personliga uppgifter på högsta allvar. Denna förklaring av vår sekretesspolicy klargör vilken information vi samlar in och hur vi använder den.

Babylons webbsajt ("Babylons webbsajt") ger våra användare rätt att använda Babylons programvara ("programvaran"), både online och efter att den laddats ner. Som en del av att förbättra vår sajt använder vi kakor till att spara användarnas användarnamn och lösenord så de inte behöver skriva in dem på nytt varenda gång de besöker Babylons sajt. Vi kan också komma att använda kakor till att föra statistik över vilka återförsäljare som användarna köpt Babylon från. Vi erbjuder också våra användare möjligheten att få våra nyhetsbrev och assistans från vår hjälpcentral. Babylon efterfrågar följande information under registreringsförfarandet efter det att programvaran laddats ner: användarens åldersgrupp, kön, land, postnummer, e-postadress och allmänna intressen. Syftet med insamlingen av denna information är att göra det lättare för Babylon att förse användarna med tjänster och förse tredje part med sammanställningar av information med avseende på användningsmönster inom olika demografiska grupper. Babylon kan dela med sig av information om användare till affärskompanjoner, sponsorer och andra som är tredje part; all sådan information lämnas dock ut i sammanställd form och aldrig på en personlig basis.

Babylon använder denna information för kontakter med våra användare med information om programvaran och de tjänster som erbjuds genom Babylons webbsajt ("tjänster"), så att tjänsterna kan skräddarsys på en personlig nivå, för att hjälpa oss förstå hur tjänsterna används, och för att beskriva Babylons kundkrets i generella ordalag för eventuella användare och media. Vi samlar in och tabellerar sammanställd information, som förblir anonym, när våra kunder använder programvaran och tjänsterna.

Våra användare kan när som helst lägga till, ta bort eller ändra e-postadresser och annan information som har getts till Babylon, likaså kan användarna avsäga sig våra nyhetsbrev genom att skicka e-post till info@babylon.com eller genom att ändra uppgifterna i registreringsformuläret som ifylldes när programvaran laddades ned. Användarna MÅSTE ange sin e-postadress och fylla i registreringsformuläret när de laddar ner testversionen av Babylon. Vi använder denna information enbart i sammanställd form och för att skicka ut nyhetsbrev om programvaran, och för att skicka licenskoden för Babylon.

Babylons webbsajt har länkar till andra sajter från vilka programvaran kan laddas ned. Babylon delar inte information från användarna med dessa sajter. Babylon ansvarar inte heller för sådana webbsajters sekretesspolicy eller innehåll.

Vi kan då och då komma att be användarna att de fyller i undersökningar online för att hjälpa oss evaluera behovet av nya versioner av vår programvara. Dessa undersökningar frågar besökarna om kontaktinformation (dvs. namn och e-postadress), i syfte att underlätta för Babylon att erbjuda intresserade kunder nya produkter och tjänster.

Vi har också vidtagit säkerhetsåtgärder (såsom att skydda våra servrar och pc-datorer med brandväggar) för att förhindra att information i vår ägo om användare läcker ut eller otillbörligt används eller ändras.

Användare bör också vara medvetna om följande:

a. Den information som användarna väljer att meddela under registreringen eller därefter blir Babylons egendom då den tas emot av Babylon;

b. Babylon kontrollerar följande vid användning av Babylons programvara: användarens operativsystem, version av Babylons programvara, version av webbläsare, information om anslutning och hur Babylons programvara används och är konfigurerad ("parametrar"). Parametrar samlas in som en del av att programvaran och tjänsterna tillhandahålls såsom stipuleras i denna sekretesspolicy och som en del av Babylons licensöverenskommelse ("licensen"), såväl som för att verifiera att villkoren för licensen hörsammas;

c. Babylon samlar information om användarnas användning av programvaran ("användningsmönster") för att skaffa sig en bättre förståelse av hur användarna, som grupp, använder programvaran och dess olika funktioner, likaväl som för att hjälpa Babylon att skräddarsy erbjudanden till grupper av användare som motsvarar särskilda profiler och för att göra marknadsundersökningar. Parametrar och användningsmönster kan komma att användas i sammanställd form för kommersiella syften, inklusive, men utan att begränsas därtill, marknadsföring, samregistrering med andra tjänster, aktiviteter i samband med marknadsföring och andra aktiviteter, däribland, utan begränsningar, för skydd av Babylons egendom och andra rättigheter som berörs av det som här stipuleras.

Frågor om denna sekretesspolicy kan ställas till privacy@babylon.com.