Canzone Stonata

Mai visto un Bublè così romantico :) "Parlo d'amore perché è un argomento universale che permette di condividere con il pubblico le esperienze e gli stati d'animo più diversi". Così almeno ha dichiarato appena tornato in quesgi giorni nel nostro Paese per fare promozione al suo nuovo album "Crazy Love". Il disco propone una rivisitazione di alcuni dei più grandi classici della musica mondiale, come nello stile di Bublè, di artisti del calibro di Sinatra, Van Morrrison, Rey Charles e tanti altri. Il crooner canadese ha confessato di nutritre un'ammirazione infinita per questi cantanti. "Il confronto con i giganti che hanno cantato questi pezzi è inevitabile - commenta Bublè - Il mio punto di partenza è questo: se non hai niente di nuovo da dire è inutile perdere tempo. Queste sono canzoni che ascoltavo da bambino, 'Stardust' e' uno dei miei brani preferiti soprattutto nella versione di Nat King Cole. Personaggi come lui erano degli eroi popolari". L'intero disco ruota attorno all'amore e nella tracklist figurano anche due inediti scritti da Michael, il primo singolo "Haven't Met You Ye" e "Hold On". Posto il primo dei due, così per iniziare bene la giornata.

www.youtube.com/watch?v=1AJmKkU5POA

Ogni notte nei miei sogni / ti vedo, ti sento / è per questo che so che tu
andrai avanti / Molto al di là della distanza

e degli spazi fra noi / devi venire a mostrare che vai avanti / Vicino,
lontano, ovunque tu sia / io credo che il cuore vada avanti / ancora una
volta apri la porta / e sei qui nel mio cuore / e il mio cuore continuerà ad
andare avanti / L'amore può toccarci una volta / e durare per una vita / e
non mollare mai finché siamo morti / L' amore è stato quando io ti ho amato

una sola vera volta a cui resto aggrappata / nella mia vita andremo sempre
avanti / Vicino, lontano, ovunque tu sia / io credo che il cuore vada avanti
/ ancora una volta apri la porta / e sei qui nel mio cuore / e il mio cuore
continuerà ad andare avanti

Sei qui, non c'è niente che io tema, / e so che il mio cuore andrà avanti /
resteremo per sempre così / sei al sicuro nel mio cuore / e il mio cuore
andrà sempre avanti.

www.youtube.com/watch?v=zmbw8OycJrE

Altra mail, altro post. Mariah Carey o Celine Dion? La sfida è aperta. Sono due tra le voci più belle e imponenti del pop rock nordamericano. Coetanee, bellissime entrambe, e con una voce inconfondibile. Più turbolenta la prima nella vita privata, più stabile e tradizionale la seconda. Ma chi di loro merita il podio? Difficile stabilirlo soltanto dalla voce. Ecco perché un valido elemento Inpotrebbero essere i testi delle canzoni. Partiamo da Mariah, e dalla indimenticabile *My all*, confrontandola col cavallo di battaglia della canadese, già colonna sonora di Titanic, *My heart will go on*. Iniziamo dalla prima...

Sto pensando a te / stanotte nella mia solitudine insonne / se da un lato so
che h sbagliato amarti / d'altro canto il mio cuore non vuole saperne di
darmi ragione / Perché sono annegata in te / e non ne uscirò / senza te al
mio fianco / Darei tutto quello che ho per avere / ancora solo una notte con
te / rischierei la mia vita per sentire / il tuo corpo vicino al mio /
perché non posso andare avanti / vivendo nel ricordo della nostra canzone /
darei tutto quello che ho per il tuo amore stanotte.Tesoro, mi senti? / Sto
Immaginando di guardarti negli occhi / posso vederti nitidamente /
Vividamente mistificato nella mia mente / e sei già così lontano / come una
stella distante / alla quale stanotte sto chiedendo di avverare un
desiderio. / Darei tutto quello che ho per avere / ancora solo una notte con
te / rischierei la mia vita per sentire / il tuo corpo vicino al mio /
perché non posso andare avanti / vivendo nel ricordo della nostra canzone /
darei tutto quello che ho per il tuo amore stanotte. / Darei tutto quello
che ho per avere / ancora solo una notte con te / rischierei la mia vita per
sentire / il tuo corpo vicino al mio / perché non posso andare avanti /
vivendo nel ricordo della nostra canzone / darei tutto quello che ho per il
tuo amore stanotte.

www.youtube.com/watch?v=4SvA90J-YqM

Visto che basta una mail per postare, ho deciso subito di provare. Parliamo di quello che ho letto un paio di giorni fa sui giornali, dove ho visto che Elton John vuole adottare un bambino, come Madonna. Sono due artisti molto diversi, ma entrambi fanno dell'ottima musica. Elton John è però, secondo me, molto più raffinato. La sua canzone che preferisco è quella per la morte di Marilyn Monroe e poi riadattata per Lady Diana. La traduco per chi non la conoscesse nella versione originale. Sembra proprio una poesia! Bellissima.

Addio Norma Jean / anche se non ti ho mai nemmeno conosciuta / avevi il
decoro di rimanere te stessa / mentre quelli intorno a te strisciavano /
strisciavano fuori allo scoperto / per sussurrarti nel cervello / ti hanno
sbattuta sulla ruota di un mulino / e ti hanno fatto cambiare nome / e a me
sembra che tu abbia vissuto la tua vita / come una candela al vento
che non sapeva mai a chi aggrapparsi / quando cominciava a piovere / e avrei
voluto conoscerti / ma ero solo un bambino
la tua candela si è spenta molto prima / di quanto non abbia mai fatto la
tua leggenda / la solitudine era dura da sopportare
il ruolo più difficile che tu abbia mai recitato / Hollywood aveva creato
una superstar / e il dolore è il prezzo che hai pagato
persino alla tua scomparsa / la stampa ancora ti tormentava / tutti i
giornali hanno dovuto scrivere / era Marilyn quella trovata nuda / addio
Norma Jean / dal ragazzo della ventiduesima / che vede in te qualcosa in più
della sensualità
più della nostra Marilyn Monroe.

www.youtube.com/watch?v=OIYknrpbQyw&feature=fvsr

Chiedi di diventare membro