Chinglish
Chinglish is a commonly used term for Chinese Engrish from China, Taiwan, and Hong Kong. Examples are for the most part mistranslated signs and products. Although not as creative as Engrish from Japan, Chinglish can be quite entertaining!
We have family-oriented toilets
posted on 18 Nov 2012 in Chinglish, Signs
Obstacle toilet for constipation only…
Photo courtesy of Mike Q and Joanne Y.
Found in Taipei, Taiwan.
- Rate This Engrish(58 votes, average: 4.24 out of 5)Loading ...
- Posted in: Chinglish | Signs
- Email This | Facebook | Twitter | Digg This! | SU! | Caption It! (28)
This explains the brown algae
posted on 16 Nov 2012 in Chinglish, Snacks
Tastier than Thai shrimp incontinence…
Photo courtesy of Mike S.
Breaded and deep fried hot dog found in China.
- Rate This Engrish(94 votes, average: 4.63 out of 5)Loading ...
- Posted in: Chinglish | Snacks
- Email This | Facebook | Twitter | Digg This! | SU! | Caption It! (42)
I totally forgot about the evil Stocks…
posted on 14 Nov 2012 in Chinglish
Photo courtesy of Anthony Vazquez.
Bootleg DVD from China.
- Rate This Engrish(82 votes, average: 4.02 out of 5)Loading ...
- Posted in: Chinglish
- Email This | Facebook | Twitter | Digg This! | SU! | Caption It! (32)
They really have it in for me…
posted on 12 Nov 2012 in Chinglish, Signs
Photo courtesy of Euforie.
Found in Shanghai, China.
- Rate This Engrish(84 votes, average: 4.35 out of 5)Loading ...
- Posted in: Chinglish | Signs
- Email This | Facebook | Twitter | Digg This! | SU! | Caption It! (26)
Get a prescription today!
posted on 11 Nov 2012 in Chinglish
Photo courtesy of Max Shepard.
Pharmacy signage in Xianjiang, China.
- Rate This Engrish(88 votes, average: 4.33 out of 5)Loading ...
- Posted in: Chinglish
- Email This | Facebook | Twitter | Digg This! | SU! | Caption It! (27)
- Previous Week's Engrish