LUMINARIE DE CAGNA (SEBA)

Foto: VIGNACASTRISI (LE) 2012

De Cagna Luminarie dove i sogni diventano realtà.

GRANDI EVENTI ESTERO

EINDHOVEN Olanda, dal 14 dicembre al 6 gennaio 2012 Plaza Market. montaggio spalliera

Gerusalemme Light Festival dal 6 al 14 giugno 2012

 Valencia 2012

-Falla Sueca Literato Azorin-

Per il terzo anno consecutivo la ditta De Cagna Luminarie riesce a dare il meglio di se attraverso la realizzazione di un progetto ricco e maestoso in occasione dei festeggiamenti per la Falla 2012 di Valencia, aggiudicandosi così il

"PRIMO PREMIO de Calles illuminadas CATEGORIA A".

L'intera opera ispirata alla città di Parigi, consta di ben 190.000 microluci e 310.000 lampade a led di nuova generazione per un totale di 500.000 luci con un rispettivo consumo di soli 95Kw, (un evidente risparmio energetico rispetto all'ormai sorpassata luminaria ad incandescenza), ormai scelta del futuro il LED luce intensa e dinamica riesce a donare bagliori inaspettati, rendendo tridimensionali le opere De Cagna, colori nuovi e sgargianti, che ben si accostano agli estrosi disegni dei maestri luminaristi,  per un risultato ancora una volta senza pari, conveniente, brillante e pulita la luce che rispetta l'ambiente lascia tutti a bocca aperta.

L'ingresso alla famosa falla sueca Literato Azorin è segnato da due colossali torri sfavillanti a tre lati che innalzandosi per 23.00m fanno  da invito regale al corridoio luminoso lasciando spazio lungo il percorso a due lunghe spalliere con particolari 3d che donano profondità e movimento dando maggiormente rilievo all'effetto prospettico spezzato al centro dal fiore all'occhiello dell'intera creazione, la riproduzione di una straordinaria e scintillante Tour Eiffel  simbolo di modernità e progresso alta 27m e larga 9,40m ricoperta di lampade a led microluci e star flash, che ricordano realisticamente l'effetto scintillio della vera torre parigina. Più avanti una galleria geometrica con archi a sesto a acuto richiamo dell'ingresso alla cattedrale di Notre Dame, successivamente l'incrocio della falla anch'essa ispirata a Parigi è segnata da spalliere a tetto curvo verso l'interno, sormontate da un cadenzare di archi e nuvole; infine un susseguirsi di porticati a tre navate con fiori magenta che chiudono il percorso con un ultimo frontone alto 21.00m formato ad un porticato centrale e due laterali.

GLOW LIGHT FESTIVAL GHENT(BELGIO) INSTALLAZIONE TUNNEL DAL 26 AL 29 GENNAIO 2012
Gand è la prima città in Belgio per avere un piano completo di illuminazione progettato per questo. La Festa della Luce vuole portare il piano della luce sotto i riflettori e rivelano un assaggio del fascino unico e nascosti della città. Durante la Festa della Luce si può intraprendere un viaggio esplorativo lungo la pista invernale nel centro della città Gand e immergersi nelle esperienze più emozionanti della luce. Un gioco sottile di raggi che riflettono sulla superficie dell'acqua, proiezioni inaspettato sugli edifici, ombre poetiche che giocano nella penombra tra i tesori nascosti della città. Una quindicina di artisti di fama internazionale e light designer (tra cui la nostra azienda) vi condurrà nei giorni più bui dell'anno, lungo un percorso 6 km. Su alcuni luoghi unici, sia all'interno che all'esterno, è possibile ammirare le opere degli artisti della luce.

Glow Light Festival 2011  Eindhoven  (Olanda) installazione Cupola  (LED)
Dopo il successo ottenuto nel 2010, risultando il progetto piu' apprezzato dell'intero festival, la Luminarie De Cagna viene riconfermata per il Glow Light Festival 2011, dove verra' installata la Cupola, interamente a LED, il festival si svolgerà dal 5 al 12 novembre 2011.
Il progetto verra' contraddistinto dal n.1 in virtù del successo dell' edizione 2010

KOBE LUMINARIE 2011 (GIAPPONE) DAL 01/12/2011 AL 12/12/2011
Per noi è un gradito ritorno in terra nipponica dopo tre anni d'assenza, e dove per la prima volta, per il Giappone e per Kobe Luminarie, installeremo una spalliera interamente a Led, in un punto della città, che non era stata mai allestita prima d'ora, quindi anche in Giappone porteremo questa novità del Led, nella speranza che sia di gradimento al comitato organizzatore, in modo che nel 2012, anche questa manifestazione si trasformi tutta a LED. Vi terremo informati nel corso del montaggio, con foto e video, le prime foto delle luminarie accese verranno inserite, alla fine di novembre.

GIUSEPPE DE CAGNA 

 FOTO: LECCE S. ORONZO 2012

Un’ Arte  chiamata  Luce
Ci sono sogni che raccontano storie e storie che raccontano sogni. Questa è una storia che fa sognare milioni di persone in tutto il mondo. Questa è la storia di Cesario  De Cagna e dei suoi figli Giuseppe, Ermes, Boris ed Herry. Insieme formano un’azienda che diffonde Luce in tutto il pianeta. La loro è una Luce differente, diversa, artistica. E’ un’Arte chiamata Luce. Già, perché Cesario con Giuseppe, Ermes, Boris ed Herry sono la L. C. D. C. ovvero “Luminarie Cesario De Cagna” con sede a Maglie, nel Salento. Sono la forza vitale di un’azienda che “diffonde” i suoi allestimenti avveniristici di Luce in tutto il mondo. La Luce è il soggetto principale dell’azienda. Il vero mezzo creativo in grado di evidenziare le perfette geometrie degli edifici e delle forme dell'arte. La Luce delle Luminarie De Cagna disegna e modella spazi, atmosfere, sensazioni. Emoziona, crea un immaginario carico di sfumature, di significati differenti, di pensieri. E’ una Luce che va oltre i naturali confini spazio – temporali. E’ una Luce che riesce a far sognare, grazie a suggestivi rapporti tra Luce ed Architettura, tra Luce ed Arte. Arte e Architettura: insieme affinché la Luce diventi una dolce poesia e non solo una mera funzione tecnica. Una Luce che ha origini remote, in quanto considerata l’arte più importante e soprattutto più particolare delle festività pugliesi, le luminarie appunto che - con “gallerie”, “frontoni”, “cassarmoniche”, “candelabri”, “spalliere” - addobbano le piazze, i corsi e le strade dei paesi nei giorni di festa. Una storia che fa sognare, si diceva. Una storia lunga che ha inizio nel 1930, quando le luminarie erano ancora a carburo o ad olio, in quanto non si usava l’energia elettrica. Fu il grande maestro Cesario ad illuminare piazze e strade per la prima volta, nel 1965,  con l’energia elettrica. Egli, affiancando il padre, portò un naturale rinnovamento nei sistemi di lavoro delle luminarie che rimasero sempre artigianali, ma diventarono più sfarzose grazie al disegno ed all’autonoma costruzione. Unico motivo ispiratore: il barocco leccese. La storia prosegue nel 1985, quando Cesario è affiancato dal figlio Giuseppe e le luminarie De Cagna vengono esportate in tutto il mondo per manifestazioni religiose o civili, sfilate di moda, allestimenti di negozi, centri commerciali e non solo. Nel giro di pochi anni, Cesario De Cagna, insieme ai figli, diventa ambasciatore del Salento in tutto il mondo grazie ad allestimenti di luminarie ad Houston Texas in America, in Giappone a Wakayama, Kobe e Tokyo, a Valencia, in Olanda, Parigi, Istanbul, a Busan in Corea del Sud, Daegu e Seoul, a Pyongyang in Corea del Nord, nelle più note località nel Nord Italia come il Quadrilatero della Moda a Milano. E tante altre località. Come Taipei City (capitale ed anche la maggiore città di Taiwan) dove l’azienda è stata chiamata per decorare strade e piazze in occasione del Capodanno Cinese 2011, realizzando un allestimento particolare e nel segno della tradizione con archi, rosoni e spalliere illuminate da migliaia di luci colorate, sostenute dai caratteristici pali in legno. Un allestimento che ha subito catturato l’attenzione dei cinesi e soprattutto dei media che hanno immortalato sui siti internet, in tv e sui quotidiani le maestose parature della ditta salentina. In particolare, la  L. C. D. C. si presenta, dando il meglio della propria professionalità, ad Eindhoven, in Olanda, per il “Glow Light Festival” ed a Valencia, in Spagna, per la “Fallas Sueca”. Qui, professionalità, maestria, arte e passione diventano un tutt’uno per “regalare” emozioni che non si riescono a descrivere con le parole. Allestimenti che rimangono nella storia dell’arte delle luminarie, oggetto di tutti i media nazionali ed internazionali. Non solo Valencia e Eindhoven, ma anche Salento ed in particolare Scorrano, patria dei “maestri paratori” salentini. Qui, ogni anno, dal 5 al 7 luglio, in onore di Santa Domenica si realizza una grande manifestazione di luminarie. Maestose ed imponenti strutture di luce artistica illuminano le vie principali e le piazze, richiamando migliaia di visitatori e turisti. L’edizione 2010, per Cesario ed i suoi figli è stato l’anno della svolta, il momento di raccogliere i frutti di una naturale, quanto necessaria, evoluzione di lavori tradizionali ma sempre al passo con in tempi, anticipando tendenze con professionalità e tanta tecnologia. L’allestimento realizzato è stato maestoso, imponente, mai invadente, al contrario, fine, delicato ed elegante con ricami, tessuti di luce, colori armonici su lampadari e spalliere. Un allestimento radicato nella scuola di una vita ma che ci riporta all’arte salentina, legame indissolubile, ma con uno sguardo profondo al futuro. E’ questa la storia che fa sognare, oggigiorno, milioni di persone in tutto il mondo. E’ questa la storia di Cesario, Giuseppe, Hermes, Boris ed Herry artisti e maestri della luce, grandi professionisti che con passione, amore e dedizione regalano emozioni, suggestioni e “poesie di luce”. Sempre. 

G.P.
 

foto: SAN CASSIANO 2012 

La LUCE è il soggetto della nostra azienda vero mezzo creativo in grado di sottolineare e far risaltare le geometrie degli edifici e le forme dell'arte, il soggetto attivo di un linguaggio espressivo variamente modulato e plasmabile. E' un segno carico di significati, in grado di trasmettere un universo di emozioni, sensazioni, vibrazioni e pensieri. E' un potente mezzo di espressione di suggestioni spaziali e temporali, azioni e stati d'animo. La luce disegna e modella spazi, atmosfere, profondità strutturandosi come elemento costruttore di luoghi, tempi e rapporti. Nostro intento è scandagliare i rapporti tra luce e architettura, tra luce e arte, ognuna aiuta l'altra a rivelarsi, e per questo la nostra azienda è capace di farne un uso poetico e non solo funzionale, attraverso artisti capaci in questo.

La nostra azienda, sempre attenta al rispetto dell'ambiente e al risparmio energetico, con la presentazione a SCORRANO, il 5/6/7 luglio, della nuova lampada a 3 LED (disponibile anche a 2 LED), termina il cammino iniziato nel 2006, anno in cui abbiamo realizzato il primo allestimento (una galleria) tutta a LED, con il raggiungimento di risultati veramente inaspettati, soprattutto quello che concerne la luminosita della lampada a LED a luce calda (WARM WHITE), raggiungendo quasi la stessa intensità della lampada ad incandescenza. Quindi terminato il processo di sviluppo della lampada a 3 LED, processo che non viene abbandonato ma seguito sempre con la stessa attenzione, inizia il processo di sostituzione della lampada ad incandescenza sulle propie strutture. Le nuove strutture, come laTORRE di PISA, che verrà presentata a SCORRANO, verranno direttamente installate le lampade a LED, mentre le strutture già esistenti, vengono aggiornate un poco alla volta, in modo da permetterci, nel 2010, di allestire un evento o una manifestazione(festa)  tutta a LED, ad esempio una manifestazione da 160.000lampade, che con la tradizionale lampada ad incandescenza, produce un consumo energetico di 800Kwt., dal 2010 siamo in grado, con la nuova lampada a LED di consumare 70Kwt., un risultato, che nel campo dellaluminaria tradizionale salentina, ci apre nuovi scenari sino a ieri impensabili, con problematiche di gran lunga inferiori da affrontare nella realizzazione di un evento o manifestazione, chiamato FESTA.
Caratteristiche della lampada a LED:
mantenimento della stessa forma della vecchia lampada, funzionamento con la stessa rete elettrica e avvitamento sulla stessa portalampada, possibilità di utilizzo a 14V con solo un piccolo accorgimento o modifica dell'impianto, in questo modo risolvendo il probblema sulla sicurezza, altro problema che riguarda il mondo della luminaria, effetto ottico decisamente migliore, in quanto i colori sono reali e non ottenuti attraverso aggiunte di plastiche colorate.
Vantaggi della lampada a LED:
maggiore durata (incandescenza 4000h - LED 70000h) - manutenzione zero - minor consumo energetico 90% in meno - usura lampada zero - maggior resistenza agli urti grazie al bulbo in plastica.
NOTIZIE: la lampada viene assemblata da noi in Italia

Abbiamo ampliato la gamma dei nostro articoli, inserendo soggetti veramente unici, soprattutto sono aumentati gli articoli a Led, che rispettano molto di più l'ambiente, dove ormai da anni la nostra azienda rivolge particolare attenzione. Inoltre possiamo realizzare articoli personlizzati, soddisfando qualsiasi vostra richiesta e dei vostri clienti.

FOTO:  WPSTORE DI VERONA NATALE 2011
WP STORE di ROMA
ecco un'altra importante, e soprattutto originale installazione della nostra azienda, che va ad aggiungersi alle varie altre installazione che non riguardano tipicamente le feste patronali. Dopo il lampadario a New York presso il ristorante " Il Matto", la pizzeria Luigia a Ginevra, e il WPSTORE di Roma, ecco l'installazione del BAR CASTELLO a Corigliano d' Otranto (Lecce).

 

The most important embodiments carried out by the company De Cagna Illuminationsover the years throughout the world.

Houston (USA) – Manifestazione “Italy in Houston” 1987

Ferrara (ITA) – Manifestazione “Città in Festa” 1992

Milano (ITA) – Manifestazione “Carnevale Ambrosiano” , “Festa dei Folli” 1994

Valona (ALB) – Manifestazione “Festa della Liberazione” 1994

Wakayama (JAP) – Manifestazione “Festa dei Sogni e della Luce” 1995

Kobe (JAP) – Manifestazione “Kobe Luminarie” 1995/1996/1997/1998/1999/2002/2003/2004/2006

Cesano Boscone Milano (ITA) – manifestazione “Festa del Santo Patrone” 1996

Palermo (ITA) – Manifestazione festa “Santa Rosalia”1996

Tokyo (JAP) – Manifestazione “Tokyo Millenario” 1999/2000/2001/2003

Lisbona (POR) – Manifestazione “Festa dell’Oceano” 2000

Spoleto Perugia (ITA) – Manifestazione “Spoleto 2000” 2000

Torino (ITA) – Manifestazione “Festa della Cioccolata” per Caffarel 2000

Perugia (ITA) – Manifestazione “Festa della cioccolata” per Caffarel 2000

Luino Varese (ITA) – Manifestazione “Festa dei S.S. Pietro e Paolo” 2000

Cesano Maderno (ITA) – Manifestazione “Echi del Salento” 2003

Instambul (TUR) – Allestimento “Shopping Center Akmerkeze” 2003

Parigi (FRA) – Allestimento “Shopping Center Lafayette” 2003

BUSAN (SUD KOREA) – Manifestazione “Busan Millenarie Festival” 2004

Santeramo in Colle Bari (ITA) – Allestimento “Natale 2004” 2004

Lecce (ITA) – Manifestazione “Natale in Piazza” 2004

Milano (ITA) -  Allestimento “Ars Magna” per Ente Fiere Milano 2005

Milano (ITA) evento 10° anniversario Richmond – Rotonda della Besana  2006

Milano(ITA)  – Natale 2006 Gruppo Ligresti cena natalizia

Milano(ITA)  – Natale 2006 Gruppo Mondadori cena natalizia

Daegu (SUD KOREA) – Manifestazione “Festa delle Luminarie” 2006

Seoul (SUD KOREA) – Allestimento “Shopping Center Shinsegae” 2006

Pyongyang (NORD KOREA) – Manifestazione “The 24h April Spring Friendship Festival” 2006

Seoul (SUD KOREA) – Manifestazione “Luce Vista” 2006/2007

Yongin (SUD KOREA) – manifestazione “Notte della Luna piena” 2007

Lecce (ITA) – Evento Tv “Premio Barocco” 2007/2008

Milano (ITA) – Allestimento stand “Fiera del Mobile” per Minotti Italia, collezione Moco 2008

Milano (ITA) – Allestimento scenografico “Tod’s Party” 2008

Lecce (ITA) – Allestimento negozio “libreria Liberrima” 2008

Firenze Stazione Leopolda (ITA) – Allestimento scenografico “Sfilata Woolrich” 2008

Valencia (SPA) – Allestimento “Natale di Valencia” 2009/2010

Bologna (ITA) – Allestimento natalizio“WP Store” 2009/2010

Cortina (ITA) - Allestimento natalizio“WP Store” 2009/2010

Viagrande Catania (ITA) – Manifetazione “Festa di San Mauro” 2010

Valencia (SPA) – Evento “Falla 2010” in onore di San Giuseppe 2010

Ginevra (SVI) – Allestimento permanente “Pizzeria Luigia” (1)  2010

Valencia (SPA) – Evento “Falla 2011” in onore di San Giuseppe  vincitori Primo Premio Categoria A

Eindhoven (OLA) – Evento “Glow Light Festival” 2010/2011

&nbs