Register
|
|
Notices |
Random Album Picture | |||||
|
What's Going On? | |
traduction tunisien...
j'ai recu ce texto d'une amie.qui pourrait me traduire svp?
merci par avance de votre aide:
Chobik lobik
enta laya wena lik enta assal edenia wena rouhi fik
fennhar nfaker fik w fellil nehlem bik brabi ech 3amalt fia rani nmout 3lik.
traduction...
Bonjour! j'aimerais avoir une traduction pour deux phrases de franais en anglais:
"On peut fermer les yeux sur la ralit, mais pas sur ses souvenirs."
"Fais de ta vie un rve, et d'un rve, une ralit."
Merci d'avance! J'aimerais par la suite les traduire en hbreux.
Translation hebrew to...
Hey people,
This drawing means a lot to me...and i know what it says (at least, what is told to me) but can anyone of you please translate it for me to english so i know for sure what it says??
Please...
lh5.ggpht.com/_N_nLMvDK9Go/TOlv-RXWXwI/AAAAAAAAAEs/eOycHKvYKp4/tatt.jpg
I...
Talit translation...
I have this exact prayer shawl and i would just like to know what it says thank you! :)
ok so it won't let me post a link, so if you go to google and type in "talitnia prayer shawl" it is the prayer shawl laid over the purple chair and it's the first one that comes up on flickr.
i appreciate...
Hello=)
Hi everybody:)! I'm from Russia and I'm new here! I want to know something about other countries and about people from different towns and improve my English, which unfortunately isn't good
traduire I feel...
hey Kenichi, how are you?
oh , im nost so good, actually
why? what's the matter?
well, i have a headache, and a backache.
maybe you have the flu.
no , i think i just feel a little homesick for japan
that's too bad, but maybe ican help . let's have lunch at that new japanese restaurant,...
traduction lettre
je souhaite ecrire ma tante en espagne, je viens de connaitre ma famille il n'y a que quelque mois j'ai 51 ans je ne parle pas l'espagnol pourriez vous m'aider, ? merci vous:o
petite traduction...
bonjour,
je vais avoir besoin d'un petit coup de main, si quelqu'un peu traduire ces deux petites phrases :
- "Avoir un enfant, c'est accepter que votre coeur se spare de votre corps,
et marche vos cts jamais..."
- "L'enfant est le pre de l'homme"
merci d'avance
cyrille
traduction tunisien...
bonjour a toutes et a tous,
j aimerai comprendre le sens de ce dialogue. si quelqu'un peut m aider svp?
merci beaucoup par avance:
-- Ba3d l 7ob d kolou ya 4ali 2oli ezay ab3ed wansek wab3ed lih wana albi w bali w kol ma fiya byetmanek ya amounti
-- a7la 4neya 3andiiiiiiiiii ya molka
-- moi...
Żądanie świni
Świniopas
Oskarżają że ludzie to świnie
Tłusta świnia żyje i nie zginie
CezaryT
Z powodu niemożności ponownego logowania się przez świnię, a zatem i publikacji na stronie media2. pl
dforum.media2.pl/viewforum.php?id=11
Demande de traduction...
Bonjour,
Est-ce que quelqu'un pourrait me traduire "Que toi, que moi, que nous." en latin s'il-vous-plait ? Precision : c'est pour un tatouage, donc je prfre m'adresser des personnes sachant traduire plutot que faire du mot mot via un dico !
Merci beaucoup d'avance :)
Traduction urgente...
Bonjour
Est-ce que quelqu'un pourrait me traduire la phrase suivante svp:
- "Je vis d'amour et d'motions, que seule toi sait me donner"
D'avance un tout grand merci!
Correction d'une...
Bonjour, je me prsente, je suis tudiante en facult de droit et dans le cadre de mon cours d'allemand, j'ai un expos prsenter l'oral. J'ai choisis le thme de l'galit homme/femme (Gleichberechtigung). J'ai pratiquement fini le fond mais n'ayant jamais t extrmement doue pour les...
Traduction "je...
Bonjour je voudrais faire graver "je t'aime" en hindi sur un mdaillon pour mon petit ami. Pourriez-vous me le traduire svp. Pouvez-vous aussi traduire le prnom "jonathan".
Merci milles fois
Traduction espagnol -...
mare meua..soy nueva..aqui se hacen chuletas?
je te traduis une partie du texte.fais attention.en traduction littraire ,evites tout prix la traduction littrale.
ses dix ans , elle commena ses tudes de bachelienne. cette poque , la ville lui tait devenue familire. sa mre descendait...
Invite friends
View Who's Online : ROSENBERG, Wrerlollesses, Ghrsccjdmwzgw, Lacyfence, kapitaljf, ribexiaawalse, Frysizlip, gnompilot, CezaryT, groseillon37, BenAhim
|
Guide |
Partie en Franais
Board in English
Foren auf Deutsch
القسم العربي
Indeks po polsku
|
Forum | Last Post | Threads | Posts | |
Free Translation Forum
Pour vos demandes de traduction - Fr ihre bersetzungs-Anfragen - For your translation requests - Tłumaczenia
|
||||
International Forum | ||||
Welcome New Members - Introduce Yourself, nouveaux membres presentez vous.
(2 Viewing)
For new and (old) members, please introduce yourself...with your language...Stellen Sie sich vor...prsentez vous..., your country, your languages, your hobbies, vos loisirs, vos langues, votre pays...
|
Hello=)
by gakusenjb
Today 07:06 PM
|
2,016 | 27,132 | |
Caf
(24 Viewing)
The forum's caf, for relaxing, and various questions.
Le caf du forum.....pour le repos, et des sujets divers. Create your own blog.
Sub-Forums: Discussion forum in English, Cafelito Solo, English-German Lounge, Forum de discussion, الصالة العربية Lounge, Trke sohbet odası, 說中國 (Chinese lounge), Forum auf deutsch, Forum dyskusyjne po polsku, Cafenea romnă, Medecine forum, Technical help - Aide technique, Books, Livres, Bcher, Cinema, Kino, Cinma, Piano Bar, International Recipes - Recettes Internationales - Internationale Rezepte, Picture of the day, Foreign correspondence/meeting
|
traduire I feel homesick
by nausikaa99
Today 06:33 PM
|
5,474 | 41,319 | |
Answers
(1 Viewing)
You cant find something, even with Google and other search engines, we are helping you, and you are helping others. In english for now
|
Question about methodology
by kyapa
01-26-2011 11:01 AM
|
90 | 351 | |
Support
(1 Viewing)
utilisation du forum, bentzung, how to use this forum, cum sa utilizati acest forum
Sub-Forums: Awards & Contests, Member of the Month, Documentation area
|
need help translating from...
by rafa9232
01-27-2011 07:50 AM
|
243 | 1,330 | |
The Language forum - Le forum des langues - Das Sprachen Forum | ||||
Around the world - Tour d'horizons - Um die Welt
(2 Viewing)
Discussions about the world, our different countries and travel experiences. Discussions sur les quatre coins du monde, nos diffrents pays, et nos expriences de voyage.......
|