Norsk

• Babylon Website
• Babylon Software
• Babylon Toolbar

Babylon Website

Ved å skrive eller bruke Babylon.Com Website (The''Nettstedet''), Are You (The''Bruker'') samtykke til å være bundet av disse bruksvilkårene. Hvis du ikke godtar å være gjenstand for Alle disse bruksvilkårene, Er du rådes til ikke å angi eller bruke Nettstedet eller Babylon Services tilgjengelig på dette nettstedet (samlet kalt''Tjenester'').

1. Bruker Informasjon
Du Sertifisere til Babylon Ltd (''Babylon''eller''Vi'') at du ikke er A Minor, IE At du er minst atten (18) år, likevel, at en mindreårig forelder eller verge kan gi en Minor å bruke hans / hennes passord under tilsyn av foreldre eller foresatte.

2. Hensiktsmessigheten av Information
Den informasjon eller data By og gjennom tjenester kan inneholde støtende eller upassende materiale. Ved å skrive inn Nettstedet eller bruke tjenesten du påtar deg fullt ansvar for å avgjøre om informasjonen Oppfyller dine behov eller Sensitiviteter.

3. Tilgjengelighet
Babylon garanterer ikke at tjenesten vil være tilgjengelig 24 timer i døgnet, 7 dager i uken. Vi garanterer ikke at tjenesten vil bli gitt riktig eller helt. Hvis din tilgang til tjenesten er suspendert eller avbrutt eller en feil eller feilen oppstår som hindrer din tilgang til tjenesten, vil Babylon forsøk på å gjenopprette tilgang til tjenesten (i den grad Determined utelukkende av Babylon etter eget skjønn). Babylon Vil ikke ha noe ansvar overfor deg for utilgjengelighet av tjenesten. I tillegg forbeholder Babylon The Right, etter eget forgodtbefinnende, når som helst og uten forvarsel, å nekte service adgang til enhver Individual, Company, Network, institusjon eller annen enhet i strid med disse vilkårene for bruk eller å stoppe levering av Tjenesten i sin helhet eller delvis.

Fire. Eiendomsrett til informasjon og data
The Information og data levert av eller gjennom Tjenesten er beskyttet av internasjonale lover om opphavsrett Of Babylon, Its tredjeparts leverandører, eller andre brukere som poster informasjon på nettstedet. Brukeren erkjenner at slik informasjon og data kan inneholde annen fortrolig informasjon og stoff, og brukeren vil Respekt Alle slike eiendomsrett og ta slike forholdsregler som med rimelighet er nødvendig for å beskytte private, Konfidensielt og annen proprietær informasjon og materiale fra uautorisert bruk.

5. Varemerker.
Babylon logoer og produkt-og tjeneste er varemerker eller tjenestemerker for Babylon (kollektivt,''Marks'') eller noen av dets tilknyttede selskaper. Brukeren godtar å ikke vise eller bruke på noe vis, noen av Babylons Marks Eller opphavsrettsbeskyttet materiale uten Babylon skriftlig forhåndsgodkjennelse. Tredjeparts varemerker, servicemerker, logoer og varenavn vises på en av nettstedene som er en del av Tjenesten, tilhører sine respektive eiere.

Seks. Ulovlig bruk
Du samtykker uttrykkelig å ikke bruke tjenesten på en måte som er forbudt ved lov og forskrift, eller for å lette Overtredelse av lov eller forskrift. Du erkjenner at Forbudt Conduct inkluderer, men er ikke begrenset til, bruk av tjenesten til å invadere privatlivet til tredjeparter, sender eller Opplasting støtende, Profane, injurierende, ærekrenkende, truende eller på andre måter Støtende materiale via tjenesten, sender eller Opplasting av virus , Worms,''trojanske hester''eller andre lignende materialer på Tjenesten eller Nettstedet, eller gjengivelse, Sending eller distribuere til eller via tjenesten Ethvert materiale som er beskyttet av opphavsrett, personvern eller annen eiendomsrett uten først å få skriftlig samtykke fra Eier av disse. Du samtykker uttrykkelig ikke å skade, endre eller modifisere Tjenesten eller Innhold dette.

7. Generell Kopiering Begrensninger
Du mai:
A. Bruk produktet som Licensed Som følger: Detaljhandel Bruk: Ved en enkelt arbeidsstasjon Only (én lisens per Ett Workstation); bedriftens bruk: I henhold til antall arbeidsstasjoner Betalt For å Babylon Ltd Produktet leveres på en måte å Gi For bruk av en enkelt arbeidsstasjon. Dette omfatter ikke bruk på et datanettverk. Arbeide med Babylon On A Network krever en egen lisens (Babylon Server License). Du kan ikke bruke produktet for mer enn én arbeidsstasjon med mindre du har betalt til Babylon Ltd Passende License Fee; I tilfelle det er mer enn en enkelt arbeidsstasjon bruker produktet, må du betale en lisensavgift for hvert ekstra Workstation. I det tilfelle at du har noen spørsmål angående antall brukere Tillatt bør du umiddelbart kontakt Babylon AS

B. Kopier Produktet til backup-formål som passer.

C. Overføring Produktet og hele License permanent til en annen person hvis denne personen godtar alle vilkårene og betingelsene i denne avtalen. Hvis du overfører produktet må du samtidig enten overfører alle kopier av produktet til samme person, eller ødelegger alle kopier ikke overført.

D. avslutte denne lisensen ved å ødelegge originalen og alle kopier av Produktet uansett form.

8. Overvåking av tjenesten
Babylon mai, etter eget skjønn, Monitor tjenesten og bruk av disse av brukeren for å Bestem overensstemmelse med disse vilkårene for bruk og for å unngå i den grad det er praktisk mulig, bedragersk, ulovlig eller misbruk av tjenesten, Subject At All Times To The Forbehold beskrevet i punkt 10 nedenfor. Babylon May Også Intercept og offentliggjøre Innhold, Record, Bruk, data eller informasjon, i den grad nødvendig for å beskytte Babylon rettigheter og oppfylle sine forpliktelser (så langt de passer), inkludert uten begrensning, For Mekaniske eller Service Quality Control eller for å overholde Enhver lov, forskrift eller krav fra myndighetene, alt som bestemmes av Babylon og tillatt etter gjeldende lov. Babylon kan også, etter eget skjønn, Review, redigere, avvise innlegg eller fjerne ethvert materiale eller informasjon utleveres eller overføres til tjenesten. Uavhengig av det foregående, gjør Babylon ingen forpliktelse eller løfte, og er ikke forpliktet Under Disse vilkårene for bruk, til å overvåke, Review, Screen, redigere eller på annen måte kontrollerer informasjon eller materiale Bidratt av en tredjepart.

9. Tredjepartsleverandører
Brukeren kan bestille Eller Bruk Tjenester eller ting gjennom tjenesten fra tredjeparter uten tilknytning til Babylon (''tredjepartsleverandører''). Alle saker om slike tjenester og Varer Ønsket fra tredjepartsleverandører, inkludert men ikke begrenset til Kjøpsvilkår, betalingsbetingelser, garantier, lisensvilkårene, Vedlikehold og levering, er utelukkende mellom Den tredjepartsleverandører og brukeren. Babylon gir ingen garantier eller løfter av noe slag Med hensyn til slike tjenester eller Merchandise Formidlet av tredjepartsleverandører. Brukeren vil ikke vurdere Babylon, Nor Will Babylon tolkes, som part, eller en tredjepart som nyter godt av, slike transaksjoner, også Babylon kan ha mottatt inntekter eller annen godtgjørelse i forbindelse med transaksjonen. Babylon vil ikke være ansvarlig til brukeren for eventuelle kostnader eller skader påført av brukeren eller noen annen person Med hensyn til eller som følge av transaksjoner med tredjepartsleverandører. Vær oppmerksom på at valutakursendringer er levert under lisens av Xe.Com Valuta Tools.

10. Lenker
Babylon er ikke ansvarlig for innholdet på Internett eller World Wide Web Pages That Are Finnes Utenfor Service.Som en tjeneste til våre medlemmer, Gir Babylon linker til mange Resources. Babylon gir ingen garantier når det gjelder kvaliteten, egnethet, funksjonalitet eller lovligheten av nettstedene som Babylon kan inneholde lenker, og brukeren herved fraskriver Eventuelle krav at brukeren kan ha Against Babylon Med hensyn til slike nettsteder.

11. Garantifraskrivelse
Du samtykker uttrykkelig at bruk av Tjenesten skjer på egen risiko. Nei garanti, Representasjon, Tilstand, foretak eller Term - uttrykt eller underforstått, forskrifter eller annet - inkludert men ikke begrenset til tilstanden, kvalitet, holdbarhet, ytelse, nøyaktighet, pålitelighet, ukrenkelighet, salgbarhet, eller egnethet for bestemte formål ellerBruk av tjenesten er gitt eller overtas av Babylon. Alle slike garantier, representasjoner, betingelser, foretak og er herved ekskludert. Babylon gir ingen garanti for at tjenesten vil tilfredsstille dine krav, eller at tjenesten vil være uavbrutt, rettidig, sikker, eller feilfri eller at informasjon eller data som er mottatt på eller gjennom Tjenesten vil være gratis for infeksjon av virus, ormer, trojanske hester eller noe annet Manifesting forurensende eller destruktive egenskaper. Babylon gir ingen fremstillinger som er egnet Of The Information levert eller mottatt på eller via tjenesten til noe formål Heller Om sin legitimitet, legalitet, gyldighet, nøyaktighet, korrekthet, pålitelighet, kvalitet, stabilitet, fullstendighet eller BETIMELIGHETEN. Babylon eller garanterer ikke garantere at informasjonen mottatt på eller via tjenesten ikke inneholder Adult-Oriented materiale, eller materiale som Enkelte personer kan Deem støtende eller upassende. Opplysninger og data Levert av eller mottatt fra brukere på eller gjennom Tjenesten er ikke gjennomgått, kontrollert eller undersøkt av Babylon før den vises på nettstedet.Babylon godkjenner ikke, bekrefte eller Ellers sertifisere innholdet på en slik informasjon eller data. Brukere er selv ansvarlig for innholdet av informasjon mottatt fra nettstedet, og kan holdes juridisk ansvarlig Or ansvarlige for bruken eller misbruk derav (inkludert, uten begrensning, krenkelse av immaterielle rettigheter).

12. Ansvarsbegrensning
I noe tilfelle vil Babylon være ansvarlig overfor noen bruker av tjenester eller andre part berørt av service for alle skader, inkludert uten begrensning, direkte, indirekte, spesielle, straffende, tilfeldige skader eller følgeskader (inkludert, men ikke begrenset til, skader på tap av fortjeneste, driftsavbrudd, tap av programmer eller informasjon, tap av fortjeneste og sparing og lignende), eller andre skader som følger av utilgjengelighet, Bruk, Reliance On, manglende evne til å utnytte eller feil bruk av Tjenesten, Even Hvis Babylon Vil ha blitt informert om muligheten for slike skader, og uavhengig av form for handling, enten i kontrakt, forvoldt skade eller annet.Ettersom noen jurisdiksjoner ikke tillater fraskrivelse eller begrensning av tilfeldige skader eller følgeskader, kan ovennevnte utelukkelser av tilfeldige skader og følgeskader ikke gjelder for deg.

13. Avsløringer av din informasjon
Babylon gir ikke, selge, leie, dele eller Trade Enhver Identifiserbare personopplysninger om våre brukere til en tredjepart, med unntak av Third-Party kontraktører og tjenesteleverandører som arbeider med Babylon å levere tjenesten, og som er strengt forbudt Senere Bruk av informasjon som de kan ha tilgang Babylon May Del Non-Personal Aggregate Eller Summary informasjon om sine brukere med partnere eller andre tredjeparter We Can -.. Og du godkjenne at vi - avsløre personlig informasjon til lokale, statlige eller Federal Law Enforcement Tjenestemenn Når dette er pålagt av offentlige myndigheter eller når vi i god tro mener at loven krever slik utlevering. Les dette Babylon retningslinjer for personvern, tilgjengelig her, For en detaljert beskrivelse av Babylon retningslinjer for personvern.

Du erkjenner og godtar at Babylon kan behandle informasjon som er samlet fra ulike brukere besøker nettstedet eller Med Eller Nedlasting Materiale fra Tjenesten for det formål å bygge en profil av Bruker interesser og aktiviteter. Basert på denne profilen, May Babylon Send deg reklame, tilbud og innhold, og gir deg fullt utbytte av tjenesten. Som vi Aggregate denne type informasjon om alle våre medlemmer, kan vi tilby Aggregerte Sammendrag til våre annonsører og andre interesserte parter slik at de kan lære hva produkter og tjenester er mest populære til forbrukerne.

EU Brukere forstå og samtykke til behandlingen av personopplysninger i USA.

14. Term & oppsigelse
Disse vilkårene for bruk er effektive på brukerens Entering eller bruke Nettstedet eller tjeneste og Remain In Effect mindre endret av Babylon. Babylon mai, når som helst avslutte denne avtalen og / eller avslutte brukerens tilgang til alle deler eller alt av tjenesten uten forhåndsvarsel. Oppsigelse av disse vilkårene og betingelsene By Babylon vil være effektive den dagen Babylon Gir varsel om slik oppsigelse til brukeren. Babylon vil være berettiget til å endre eller avvikle noen eller alle av tjenesten og / eller Pricing (hvis noen) i tilknytning til tjenesten når som helst, eller å modifisere Disse vilkårene når som helst.

15. Skadesløsholdelse
Ved Babylons Request, samtykker brukeren å forsvare og å holde Babylon, dets lisensgivere, ledere, direktører og ansatte fra tap, krav og forpliktelser (herunder advokatsalær) som kan oppstå fra din bruk av Tjenesten og / eller materiale innhentet fra eller via en tjeneste som finnes på nettstedet, eller fra brudd på disse reglene. Videre godtar du at Babylon er ikke ansvarlig, og skal ha noe ansvar overfor deg, for ethvert materiale Skrevet av andre, deriblant ærekrenkende, støtende eller ulovlig materiale, og at risikoen for skade fra Slike Material baksetet helt med deg. Videre er Babylon ikke ansvarlig for krav som reiser seg brukerens bruk av Tjenesten eller brukerens brudd på denne avtalen, inkludert, uten begrensning, er forbeholdt, patentinngrep, urettmessig tilegnelse av forretningshemmeligheter, injurier, baktalelser, Trade ærekrenkelse, Defamation , trakassering, krenkelse av privatlivets fred eller bedrageri.

16. Merknader
Merknader til brukeren kan gjøres enten via post eller vanlig post. Babylon kan også gi meldinger om endringer i vilkårene og betingelser eller andre forhold ved å vise merknader eller koblinger til underretninger Vanligvis gjennom nettstedet.

17. Mottak av oppdateringer og kommersielt materiale
Du samtykker i å motta Babylons Oppdatert Ordbøker, leksika, kommersielle tilbud, Advertisement Material og nyheter, og innse at Ditt samtykke å gjøre dette er viktig for vårt samtykke å gi deg License.

18 år. Generell
Denne avtalen skal reguleres av og tolkes i samsvar med lovgivningen i staten New York, Usa, uten hensyn til prinsippene om lovkonflikter. Denne Avtalen utgjør hele avtalen mellom partene med hensyn til dens innhold.Denne avtale skal ikke bli utgitt, utladet, endres eller modifiseres på noen måte, unntatt ved Instruments Signert av bemyndiget Officers eller representanter for hver av Partene dette.

19. Andre Babylon Juridiske dokumenter
I tillegg til disse bruksvilkårene, er det viktig at du Les Babylon retningslinjer for personvern, som er tilgjengelig her.

Babylon Software

Babylon Oversettelse Programvarelisensavtale

==============================================
Ved å klikke på "Ja"-knappen, samtykker du å være bundet av og blir part i denne avtalen og avtaler som angitt nedenfor. Hvis du ikke samtykker til alle vilkårene i denne avtalen, klikk på "Nei"-knappen.
==============================================

Vennligst les nøye: Denne Lisensavtalen Inkluderer Vilkår og Betingelser for bruk av Babylon 10 ("Babylon 10").Babylon 10 kan lisensiert under forskjellige konfigurasjoner: (A) Betalt versjon, eller gratis prøveversjon, (B) Retail eller bedriftens Bruk, (C) Limited fristen for bruk av ett år eller et ubegrenset tidsrom eller for en prøveperiode (D)Browser Plug-In Version. Vanligvis All Bestemmelser Heri Bruk på alle konfigurasjoner, men der er spesifisert visse deler vil gjelde til bestemte konfigurasjoner (EG Trial Version). Din Gjeldende konfigurasjon skal fastsettes i henhold til produkt Babylon enige om å gi til deg og i tilfelle av innbetalt Version-forbehold om betaling for slike.

Babylon Ltd Lisensavtale
Nøye Les alle vilkårene og betingelsene i denne Product lisensavtalen før du installerer denne programvaren.Hvis du ikke godtar Disse vilkårene, kan du ikke installere denne programvaren, Vennligst ikke starte installasjonsprosessen og Destroy alle filer relatert til Programvaren i dine eiendeler og dine penger vil bli refundert. Ingen refusjon vil bli gitt for produkter som allerede er installert. Bare hvis du godtar hvert av vilkårene nedenfor bør du installere denne programvaren.
For anvendelsen av denne avtalen Ordet "produkt" Inkluderer All Software, disketter og andre medier og dokumentasjonen som leveres By Babylon Ltd (referert til som "Babylon") som del av denne programvaren. Der slike tilbys av Babylon Ltd inkludert The Babylon Box (slik begrepet er definert nedenfor) i henhold til denne avtalen, vil bare Original Lisenstageren ha rett til oppdateringer, utvikling og Utplasseringer, Hvis At All, som er spesifisert her.

Lisenser
9 Babylon, betalt versjon, Corporate / Retail: Av hensyn til betaling av deg om avgift i forhold til produktet, Grants Babylon Ltd deg en ikke-overførbar, ikke-eksklusiv lisens til å bruke produktet. Babylon Ltd gir deg også muligheten til å kjøpe Babylon 10 In A Box (The "Babylon Box").
Bruken av produktet er underlagt følgende vilkår:

9 Babylon, gratis prøveversjon, Corporate / Retail:
Babylon Ltd gir deg en ikke-overførbar, ikke-eksklusiv oppsigelig lisens til å bruke Produktet underlagt følgende betingelser:

9 Babylon, begrenset versjon, detaljhandel bare: Babylon Ltd gir deg en ikke-overførbar, ikke-eksklusivgjenkallelig lisens til å bruke Produktet for personlig bruk underlagt følgende vilkår:
Merk: Du kan bekrefte din klasse av lisensen i Product din på Meny> Hjelp> Om Babylon.

Generell Kopiering Begrensninger
Du mai:
A. Bruk produktet som Licensed Som følger: Detaljhandel Bruk: Ved en enkelt arbeidsstasjon Only (én lisens per Ett Workstation); bedriftens bruk: I henhold til antall arbeidsstasjoner Betalt For å Babylon Ltd Produktet leveres på en måte å Gi For bruk av en enkelt arbeidsstasjon. Dette omfatter ikke bruk på et datanettverk. Arbeide med Babylon 10 On A Network krever en egen lisens (Babylon Server License). Du kan ikke bruke produktet for mer enn én arbeidsstasjon med mindre du har betalt til Babylon Ltd Passende License Fee; I tilfelle det er mer enn en enkelt arbeidsstasjon bruker produktet, må du betale en lisensavgift for hvert ekstra Workstation. I det tilfelle at du har noen spørsmål angående antall brukere Tillatt bør du umiddelbart kontakt Babylon AS

B. Kopier Produktet til backup-formål som passer.
C. Overføring Produktet og hele License permanent til en annen person hvis denne personen godtar alle vilkårene og betingelsene i denne avtalen. Hvis du overfører produktet må du samtidig enten overfører alle kopier av produktet til samme person, eller ødelegger alle kopier ikke overført.
D. avslutte denne lisensen ved å ødelegge originalen og alle kopier av Produktet uansett form.

Du kan ikke:
A. lån, leie, lease, gi, viderelisensiere eller på annen måte overføre Produkt (eller kopier) i sin helhet eller delvis, til en annen person, Unntatt Som nevnt i punkt C (Transfer) ovenfor.
B. kopiere eller oversette Bruker Manual, opplæringsmateriell eller annen dokumentasjon som følger med produktet.
C. Kopier, Alter, oversette, dekompilere eller reversere Produktet, inkludert men ikke begrenset til, endre produktet for at det opererer på ikke-kompatibel maskinvare eller programvare.
D. fjerne, endre eller årsaken ikke skal vises, varemerker, opphavsrett eller Start-up meldinger som finnes i programmer og / eller dokumentasjon.
Denne lisensen vil automatisk avsluttes Hvis du unnlater å overholde vilkårene og betingelsene angitt ovenfor.

Viktig merknad: for fjerning av Tvil, May Babylon Ltd Send til rettighetshaverne Hard Disk, Fra tid til annen, Instructions, som pinger og andre kommandoer, som tillater Babylon Ltd til å heve Bruk eller bruk av produktet. I tillegg kan Babylon Ltd Bruk cookies under kjøpsprosessen Og bruk av produktet ved deg.
Babylon AS kan også tilby deg, fra tid til annen, via e-post eller andre kommunikasjonsmidler, The Services Of Babylon AS 'S Partners.

Bruken av produktet er underlagt The Privacy Policy Of Babylon Ltd Som angitt på < www.babylon.com/display.php?id=62&tree=145&level=2 >.

Back-Up Cd
Babylon gir sluttbrukerne som har kjøpt Babylon 10 muligheten til å bestille en sikkerhetskopi-CD av produktet (The Backup Cd) skal sendes til dem.

Babylon gir ingen fremstillinger eller garantier av noe slag overhodet for operasjonen, ytelse, eller bruk av Backup Cd. Backup Cds leveres av Babylon On An Som er, hvor er, med alle feil Basis. Babylon fraskriver seg herved alle andre garantier med hensyn til Backup Cds, inkludert uten begrensning, alle underforståtte garantier for Tittel, ukrenkelighet, salgbarhet, eller egnethet for et bestemt formål.

Generell Disclaimer:
The Babylon Nettstedet, Tjenestene og andre materialer levert av Babylon Eller tredjeparter er forutsatt "as is".Babylon gir ingen fremstillinger eller garantier, uttrykt eller underforstått, i forbindelse med salgbarhet, egnethet for et bestemt bruk eller formål, Tittel, ikke-krenkelse av nettstedet eller tjenester, eller annen garanti, Tilstand, Guaranty, eller løfter, verken Oral, skriftlig eller i elektronisk form, inkludert, uten begrensning, nøyaktighet, aktualitet eller nytteverdi av noen av innhold, Materials, Translations eller tjenester gjennom nettstedet.

Babylon skal ikke være ansvarlig overfor deg eller noen tredjepart for noen direkte eller indirekte, Special, eller pånal Damage, eller tap som påløper i forbindelse med din bruk av Nettstedet eller, eller noen skade eller tap som følge av forstyrrelser, slettinger av filer, feil, mangler, forsinkelser i ytelse, eller levering av Translations, Uavhengig av kravet i henhold til arten av årsaken til handling, selv om Babylon har blitt informert om muligheten for slike skader eller tap.

Med mindre du velger Ellers Under The Babylon 10 Installation Process, skal Babylon Toolbar Og Search Home Page være installert på datamaskinen.

Ytterligere vilkår og restriksjoner for bruk av Babylon Trial Version (Corporate / Retail)
Babylon Ltd mai, etter eget forgodtbefinnende, når som helst, uten forvarsel og midlertidig eller permanent:
(I) avslutte, Limit eller nekte lisens;
(Ii) endringer, redusere eller begrense funksjonalitet og egenskaper av produktet;
(III) Opprett ulike prioriteringer eller karakterer for ulike brukere;
(Iv) introdusere nye funksjoner som kan forårsake Funksjonalitet Endring i tidligere versjoner;
(V) avslutte Text Translation Services
(Vi) Tilstand videreføring av lisens på Din Godta produktforbedringer, Korreksjoner, tilpasninger eller endringer, eller akseptere revidert eller ny Terms Of License, som vil gjøres tilgjengelig på eller via Babylon Ltd nettstedet, skal Babylon Ltd Informer sine brukere gjennom produktet, via e-post eller via Babylon Ltd nettsiden til endringer i denne lisensavtalen.
Den siste Trial versjon av produktet kan distribueres fritt On Online Services, oppslagstavler eller andre elektroniske medier så lenge filer distribueres i sin helhet Kun ved å gi en link til filer som ligger på Babylon Ltds Servers. Dette produktet kan ikke bli distribuert på CD-rom, diskett, eller andre fysiske medier for et gebyr eller annen måte, uten forhåndstillatelse fra Babylon Ltd.

Ytterligere Vilkår og RESTRIKSJONER FOR BRUK FOR DEN BABYLON begrenset versjon (RETAIL KUN) Babylon Ltd kan, etter eget skjønn, når som helst, uten forvarsel og midlertidig eller permanent:
(i) avslutte, begrense eller nekte lisens;
(ii) endre, redusere eller begrense funksjonalitet og egenskaper av produktet;
(iii) skape ulike prioriteringer eller karakterer for ulike brukere;
(iv) introdusere nye funksjoner som kan forårsake funksjonaliteten endring i tidligere versjoner;
(v) Terminer Tekstoversettelse tjenester
(vi) tilstand videreføring av lisensen på din akseptere produktforbedringer, rettelser, bearbeidelser, eller endringer,eller godta reviderte eller nye vilkår av lisens, som vil bli gjort tilgjengelig på eller gjennom Babylon Ltd nettside.
Den siste prøveversjon av produktet kan distribueres fritt på nettbaserte tjenester, oppslagstavler eller andre elektroniske medier så lenge filene distribueres i sin helhet bare ved å tilby en lenke til filer som ligger på BabylonLtds servere. Dette produktet kan ikke bli distribuert på CD-ROM, diskett, eller andre fysiske medier for et gebyreller på annen måte uten tillatelse fra Babylon Ltd
Den begrensede versjonen kan brukes til personlig bruk og kan ikke brukes til kommersielle formål, og av enbedrifts eller en kommersiell enhet.

Eiendomsrett Babylon Ltd
The Babylon Ltd Logo, Produktnavn, Produkthåndbøker, opplæringsmateriell, dokumentasjon og andre hjelpemidler er enten patentert, Opphavsrettslig, Varemerkebeskyttet eller eid av Babylon Ltd Som forretningshemmeligheter og / eller fortrolig informasjon. Babylon Ltd Beholder Exclusive Eierskap Of The Babylon Ltd Product, Of The Babylon Ltd trykt materiale og Of The Babylon Ltd Varemerker. Alle teknikker, algoritmer og prosesser Finnes i Babylon Ltd produkt eller som en endring eller Extraction Herav Utgjør forretningshemmeligheter og / eller fortrolig informasjon Of Babylon Ltd og vil være beskyttet av denne avtalen.

Begrenset garanti for innbetalt Configuration Only:
A. Magnetic Media, Hvis Programvaren er utstyrt med slike medier og dokumentasjon Tilknyttede Heri garanteres å være fri for defekter i materialer og utførelse ved normal bruk i en periode på 60 (seksti) dager fra kjøpsdato. I tilfelle Notification, innenfor garantiperioden, defekter i materialer eller håndverksmessig Ditt eneste rettsmiddel Og Babylon Ltd eneste og eksklusive forpliktelse er å erstatte den defekte Magnetic Medium eller dokumentasjon på ingen kostnader for deg.
B. Produktet vesentlige vil fungere i samsvar med vedlagt dokumentasjon, om noen, i en periode på 60 (seksti) dager fra kjøpsdato. I tilfelle Notification, innenfor garantiperioden, av en feil på Produktet å opptre i tråd med slik dokumentasjon, Ditt eneste rettsmiddel Og / eller Babylon Ltd eller noen Babylon Ltd Produkt distributøren eller Dealer eneste og eksklusive forpliktelse skal være, Hos Babylon Ltd valg enten (i) å erstatte produktet eller dokumentasjonen slik at produktet vesentlige vil fungere i henhold til dokumentasjonen, eller (ii) å refundere til deg beløpet du har betalt for kopier av Produktet du har kjøpt .

Refusjon for private brukere
En refusjon vil bli innvilget bare etter en detaljert forespørsel er sendt inn til Babylon innen 14 dager etter betaling, og ved Babylons Full Diskresjon
Alle refusjoner er underlagt et ekspedisjonsgebyr på 5 Euro / USD.
Ingen refusjon vil bli gitt for månedlig abonnement.
Et månedlig abonnement May Be Avbrutt Meaning Ingen automatisk Fornyelser skal foretas fra den dato Request.

Prøveversjonens Disclaimer: Uansett hva som måtte imot er Babylon 10 gratis prøveversjon leveres som det er uten garanti av noe slag, inkludert uten garantier om salgbarhet eller egnethet for et bestemt formål.
C. Unntatt som angitt i denne paragraf Det finnes ingen garantier av noe slag, verken direkte eller underforstått, inkludert, men ikke begrenset til, underforståtte garantier om salgbarhet eller egnethet for et bestemt formål, og programmene, dokumentasjon og andre filer på den Media er forutsatt "as is". (Noen stater tillater ikke utelukkelse av underforståtte garantier så overforstående utelukkelse gjelder kanskje ikke for deg).
D. Dette er din eneste rettsmidler for enhver og alle hevder at du måtte ha mot Babylon Ltd Eller Enhver distributør eller forhandler av Babylon Ltd Produkt (S) som følge av eller i forbindelse med produktet, enten laget eller påført deg eller en annen person og Enten basert på kontrakt eller tort.
E. i noe tilfelle vil Babylon, eller noen distributør eller forhandler av Babylon Produkt (S), Være ansvarlig overfor deg for følgeskader, tilfeldige, spesielle Eller Exemplary skader som oppstår fra et brudd på denne garantien eller din bruk av produktet (S) , inkludert men ikke begrenset til tapt fortjeneste eller tap av virksomhet, selv om Babylon, eller dennes distributør eller forhandler, har blitt underrettet om sannsynligheten for slike skader som inntreffer. (Noen delstater ikke tillater fraskrivelse eller begrensning av tilfeldige skader eller følgeskader, så overforstående utelukkelse gjelder kanskje ikke for deg).
Under ingen omstendigheter vil Babylon Ltd totale ansvar overfor Du Of All Kinds følge av eller relatert til denne Lisensavtalen (inkludert men ikke begrenset til eventuelle garantikrav Herunder), uavhengig av form, og uansett om noen handling eller krav som er basert i kontrakt, erstatning eller Ellers Exceed den totale kjøpesummen du har betalt for retten til å bruke en enkelt kopi av produktet (S). Babylon Ltd produkt prising reflekterer fordelingen av risiko og The Ansvarsbegrensning Finnes i denne begrensede garantien.
F. Fordi det er umulig for Babylon Ltd eller distributører eller forhandlere Of Babylon Ltd Produkt (S) To Know de formål som du har anskaffet dette produktet, eller bruker som du vil sette dette produktet, anta at du hele og fulle ansvar for valg av Produktet, og for dens Installasjon og brukerrettigheter og resultatene av bruken.
G. Mens alle rimelige anstrengelser er gjort for å sikre at du vil motta et produkt som du kan bruke og nyte, heller Babylon Ltd Nor distributører og forhandlere av Babylon Ltd Produkt (S) garanterer at funksjonene av produktet vil tilfredsstille dine krav eller at bruk av produktet vil være uten avbrudd eller feilfritt. På grunn av den komplekse natur av dataprogrammer, vil produktet i denne pakken (som alle store programmer) sannsynligvis aldri bli helt feilfri.
H. Denne begrensede garantien dekker ikke Magnetic Medium, Hvis eksisterer, som har vært gjenstand for misbruk eller skade, dekker heller ikke det noe produkt, som har blitt endret eller endres av andre enn Babylon Ltd
I. Verken Babylon Ltd Nor distributører og forhandlere av Babylon Ltd Produkt (e) er ansvarlig for problemer som skyldes endringer i The Operating Characteristics Of The maskinvare eller operativsystem programvaren du bruker som er skapt etter utgivelsesdatoen av denne versjonen av The Produktet, heller for problemer i samspillet av produktet med annen programvare.
J. Ingen handling for garantibrudd kan påbegynnes mer enn 1 (ett) år etter utløpet Date Of The Above begrensede garantien.

Støtte
Babylon Ltd May Fra tid til annen revidere og oppdatere sine produkter. Slike oppdateringer og revisjoner kan leveres separat for et gebyr Ifølge Babylon Ltd daværende Rådende Update Priser, regler, vilkår og betingelser.Babylon Ltd er ikke forpliktet til gjøre noe Produkt revisjoner eller å levere dem. Babylon Ltd May Fra tid til annen tilby spesiell støtte programmer. Lisenstaker kan kjøpe Support og vedlikehold fra Babylon Ltd henhold til da gjeldende Babylon Ltd priser, vilkår og betingelser.

For å motta informasjon om slike revisjoner og / eller oppdateringer og / eller spesielle Support Planer, må du fullføre Tilknyttede registreringskort og returnere det til Babylon Ltd

Eventuelle tilføyelser eller endringer i produktet skal reguleres av denne avtalen, og kan være underlagt ytterligere vilkår og betingelser Leveres med slikt tillegg eller Endre.

Vilkår for lisens
For The One Year Limited lisens: Denne lisensen skal være gyldig i ett år fra kjøpsdato for produktet og skal automatisk opphøre At The End Of Slike Term år, med mindre den avsluttes tidligere enn fastsatt her. For The Trial Version: Denne lisensen skal være gyldig i 30 dager med mindre den avsluttes tidligere enn fastsatt her.Lisenstaker kan avslutte denne lisensen ved å ødelegge programmer og dokumentasjon og alle kopier av den.Hvis noen av vilkårene for avtalen er brutt av lisensinnehaveren, i tillegg til alle andre juridiske rettigheter og rettsmidler, May Babylon Ltd heve denne License. Ved opphør skal Lisenstaker ødelegge produktet.Bestemmelsene i denne lisensen, som beskytter eiendomsrett Babylon Ltd, skal forbli i kraft etter opphør av denne avtalen.

Software Prerequisits
Du erkjenner at bruken av produktet kan kreve en eller flere kompatible enheter, internettilgang, og enkelte Software, og kan kreve anskaffelse av oppdateringer eller oppgraderinger fra tid til annen. Fordi bruk av produktet er avhengig av maskinvare, programvare og internettilgang, kan evnen til å bruke Produktet påvirkes av ytelse av disse faktorene. Du erkjenner og godtar at slike systemkrav, som kan endres fra tid til annen, er ditt ansvar.
Du erkjenner at funksjonaliteten i Babylon Spell-Check krever at Microsoft Internet Explorer © og riktig Language Dictionary være installert på datamaskinen.

Auto-Completion
Produktets Automatic Text Completion ("Auto-Completion") Feature Aktivere teksten du skriver Fylles ut automatisk Krever at retten Language Dictionary være installert på datamaskinen.

Erkjennelse
Lisenstaker erkjenner Reading Denne avtalen, forstå det, og godtar å være bundet av vilkårene og betingelsene.Lisenstaker samtykker også at denne avtalen er den fullstendige og eksklusive erklæringen om avtalen mellom partene og erstatter alle tilbud eller tidligere avtaler, muntlig eller skriftlig, og eventuelle annen kommunikasjon mellom partene som angår innholdet i denne avtalen.

Gjeldende lov og forum Utvalg
Gyldigheten av denne avtalen og rettigheter, plikter og forholdet mellom Partene skal tolkes og fastsettes i samsvar med lovene av staten Israel.
Du erkjenner at noen handling eller Suit Brakt å håndheve noen rettighet eller rettsmiddel av denne avtalen skal være underlagt verneting av staten Israel.

U. S. Government Begrensede rettigheter
Produktet og medfølgende dokumentasjon er utstyrt med begrensede rettigheter. Bruk, kopiering eller avsløring ved Staten er underlagt restriksjoner som nevnt i bokstav (B) (3) og (c) (1) (ii) i Rights in Technical Data og programvare klausul i DFARS 252.227-7013 eller underavsnittene (C) (1) og (2) Of The Commercial Computer Software - Restricted Rights i 48 CFR 52.227-19 som gjelder. Entreprenør / Produsent er Babylon Ltd Ltd, 10 Ha'Ta'Asiya St., Or-Yehuda, Israel.

Betingelser for bruk av Babylon Ltd ordlister og andre tredjeparts materiale

Produktet lar deg bruke, og Babylon Ltd mai gjør tilgjengelige for deg, Visse materiale fra tredjeparter I form av Glossaries Full Text Translation eller på annen måte (tredjepart Material). Slik tredjepart Material er generelt ikke opphavsbeskyttet av Babylon Ltd, og er eiendomen og ansvar sine respektive eiere.
Bruken av slike tredjeparts materiale kan bli gjenstand for videre bruk restriksjoner som kan være knyttet til den, inkludert ekstra kostnader, og ved hjelp av tredjeparts Material godtar du å bli bundet av slik Ekstra begrensninger. Bruk av tredjeparts materialet er underlagt du ha en gyldig lisens for produktet. Med tanke på mulige Copyright Restriksjoner, skal vilkårene i denne lisensen Bruk, muterer mutandis, til fordel for Babel, til din bruk av Tredjeparts Material, som om en slik tredjepart Material Was A Trial Version produkt som refereres til her.

The Babylon Nettstedet, Tjenestene og andre materialer levert av Babylon Eller tredjeparter er forutsatt "as is".Babylon gir ingen fremstillinger eller garantier, uttrykt eller underforstått, i forbindelse med salgbarhet, egnethet for et bestemt bruk eller formål, Tittel, ikke-krenkelse av nettstedet eller tjenester, eller annen garanti, Tilstand, Guaranty, eller løfter, verken Oral, skriftlig eller i elektronisk form, inkludert, uten begrensning, nøyaktighet, aktualitet eller nytteverdi av noen av innhold, Materials, Translations eller tjenester gjennom nettstedet.

Babylon skal ikke være ansvarlig overfor deg eller noen tredjepart for noen direkte eller indirekte, Special, eller pånal Damage, eller tap som påløper i forbindelse med din bruk av Nettstedet, eller noen skade eller tap som følge av avbrudd, sletting av Filer, feil, mangler, forsinkelser i ytelse, eller levering av Translations, Uavhengig av kravet i henhold til arten av årsaken til handling, selv om Babylon har blitt informert om muligheten for slike skader eller tap.

Ytterligere vilkår og begrensninger

Tjenestene som tilbys er Automatisk oversettelse Services ("Service / tekst Tjenesten") der Oversettelse er utført av programvare og teknologier tilgjengelig på nettstedet, uten menneskelig intervensjon.

Du kan ikke, uten skriftlig tillatelse fra Babylon AS, Mirror The Pages tilgjengelig på nettstedet eller noen resultater Sider Herav på din nettside eller på enhver innretning som gjør at Internett-tilgang, inkludert, uten begrensning, personlige digitale assistenter (PDA) eller mobiltelefoner .

Du forstår at Babylon Ikke Betyr Review Source Material (S) Oversatt gjennom tjenesten.

Du bekrefter at du har alle rettigheter, eiendomsretter og interesser i og til kildemateriale sendt til Translation Service. Ved å sende inn kildemateriale deg herved Grant til Babylon og dets tredjeparts leverandører, en ikke-eksklusiv lisens til å reprodusere, modifisere, tilpasse, oversette, overføre, lage avledede arbeider fra og ellers bruke kildemateriale Soley I løpet av utøvende Og til grad nødvendig for å utføre Tekst Service.

Du Anta ENESTE ansvar for bruk av tjenesten. Som illustrasjon, og på ingen måte