Festa del limone - Mentone - Francia

dal 17 febbraio al 7 marzo 2012

Sfilate dei frutti d’oro

Le sfilate del sole hanno un profumo di esotismo, di glamour, di fantasia e di allegria popolare.

È uno spettacolo eccezionale che lascia la parte più bella ai carri di agrumi in un ambiente surriscaldato, di musiche e di ritmi indimenticabili...

sfilate alle vitamine… e festa acidulata

La domenica pomeriggio, ritrova la polpa di un evento unico al mondo…

La domenica mattina, la città si agita… Balletti di pullman e di automobili… Come in una farandola senza fine, la folla si accalca e si distende nelle viuzze prima di radunarsi lungo la riva del mare. Oggi è giorno di festa ! I coriandoli tappezzano il cielo azzurro. Creatori d’ambiente, fanfare e gruppi folcloristici si danno alle giravolte,ai zig-zag e alle danze tra i magnifici carri di agrumi…

Comprate i vostri biglietti on-line
Biglietteria on-line pagamento protetto

Sfilate Noturne

I frutti del sole hanno appuntamento con la luna...

La freschezza delle notti di inverno contrasta con il calore e la passione dell’evento...

La consapevolezza di condividere momenti rari si mescola a questa frenesia collettiva e a questa gioia comunicativa che si legge sui volti...

Siamo felici di essere lì, all’aria aperta, in pieno inverno, al chiaro di luna...

passione e una scorza di follia

Fino al crepuscolo, la città pare trattenere il respiro… Tutto è tranquillo, troppo tranquillo…

In lontananza , si sentono tamburi che manifestano la loro impazienza, e una tromba risponde… Un carro di arance e di limoni si materializza dal nulla, poi due…

Largo alla festa ! Fanfare, orchestre, gruppi folcloristici, danzatrici, creatori di ambiente danno a questa sfilata un fasto incandescente degno dei più grandi spettacoli di strada !

Improvvisamente, le prime esplosioni risuonano nell’aria e rischiarano la notte mentonese. Il crepitio delle ultime faville che ricadono in mare segna la fine di questo momento di follia.

Sfilate notturne seguite da fuochi d’artificio tutti i giovedì

Comprate i vostri biglietti on-line
Biglietteria on-line pagamento protetto

Esposizione di agrumi

Nei Giardini Biovès…

Prova a immaginare motivi che possono raggiungere 10 metri di altezza…

Durante la festa, i Giardini Biovès si abbigliano del color del sole, in sfolgoranti tonalità gialle e arancioni. Per alcune di questa incredibili decorazioni occorrono fino a 15 tonnellate di agrumi… Ogni anno, sono necessarie migliaia di ore di lavoro per realizzare queste sculture effimere in cui i frutti vengono disposti uno per uno…

Entra nei Giardini Biovès e scopri le gigantesche composizioni di frutti color dell’oro, ricche di una tradizione che viene sapientemente conservata fin dall’inizio del secolo scorso…

inaugurazione dei giardini Biovès sabato 18 febbraio 2012 alle ore 11, opperto al publico alle ore 13.

Comprate i vostri biglietti on-line
Biglietteria on-line pagamento protetto

Giardini di luci

magia delle luci e incantesimo scintillante

La notte, i motivi di agrumi assumono colori dissonanti…

Al calar della notte, entra nei Giardini Biovès… I motivi si illuminano, sonorità insolite si mescolano alle strane creature di luce…

Un altro spettacolo si offre ai tuoi occhi, sotto un’altra prospettiva… Ai giochi di luce, le composizioni si distendono, si slanciano, sorprendono…
Il tempo sembra sospeso in questo mondo in cui la luce e il suono creano un luogo magico, fatato e dagli splendori inimmaginabili…

Visita dei Giardini di Luce ai martedì e ai venerdì

Comprate i vostri biglietti on-line
Biglietteria on-line pagamento protetto

Biglietteria

Per prenotare i biglietti in anticipo e disporre dei posti migliori nelle tribune, entrare nell’interfaccia di vendita on-line

Comprate i vostri biglietti on-line
Biglietteria on-line pagamento protetto

Biglietteria on line Fête du Citron®
Comprate i vostri biglietti on-line Biglietteria on-line pagamento protetto

* Gruppo : min 20 persone

Buono d’ordine gruppo festa del limone 2012

* Tariffa ridotto  : da 8 a 14 anni

Informazione Pratiche

Uno dei compiti dell’Ufficio del Turismo è quello di semplificarvi la vita perché viviate gradevolmente questa festa.

Ufficio del Turismo di Mentone
8 avenue Boyer le Palais de L’europe
06500 Menton
tourisme@menton.fr
Tél :+33 (0)4.92.41.76.76

Parcheggio

Per parcheggiare, vi consigliamo di utilizzare i parcheggi pubblici.
Ma la soluzione migliore rimane quella di servirsi dei trasporti pubblici.

Accoglienza dei camper

Camping municipale Saint Michel
Durante le tre domeniche di sfilate sarà aperto un parcheggio speciale di 65 posti sul terreno sportivo di fianco a Koaland.
Informazioni sulla regolamentazione della sosta a Mentone

In treno

La città dispone di due stazioni ferroviarie SNCF

la stazione di Mentone è situata a 200 metri dai giardini Biovès ed è vicinissima alla riva del mare dove si celebrano le sfilate di carri ;

la stazione di Mentone Garavan è ad un chilometro dalla frontiera italiana.

Alloggio e albergo

Sotto il segno della qualità e della diversità, la città conta 35 hotel da 1 a 3 stelle per un totale di 1.185 camere, 1 campeggio (Saint Michel** 131 posti ), 3 residence alberghieri, 4 residence di affitti stagionali, alcune case per le vacanze e un sindacato degli affittuari di appartamenti ammobiliati, 1 ostello della gioventù e delle guest house.

www.hotelmenton.fr

Forfait Alloggio

Alcuni albergatori propongono dei forfait di alloggio per tutta la durata della Festa del Limone®. www.hotelmenton.fr

Intorno la Feste del limone

Il Festival delle Orchidee

Presentate dall’Associazione degli Orchidofili ed Epifitofili di Francia, anche le orchidee hanno il loro giardino : sbocciano e crescono al Palais de l’Europe. Gareggiando in colori e forme, diffondono il loro profumo di mistero. Qui sono rappresentati gli esemplari più belli : selvaggi, ibridi, botanici, in miniatura... Un gusto esotico dai nomi evocatori, un ulteriore invito al viaggio, all’ombra del carnevale.

Salone dell’Artigianato

Gli artigiani presentano le loro opere : sculture su legno, incisioni su vetro, ceramiche, terracotta... Venite a scoprire i sapori estratti dal limone e i prodotti del territorio che caratterizzano la gastronomia di Mentone.

Dal lunedì al venerdì e giardini di luci, dalle h 9,30 alle 18. I giovedi dalle h 9,30 alle 19.00 sabati e le domeniche dalle h 9,00 alle 19.00

Intorno il limone di mentone

Un giallo più vivo, una forma più ellittica, una scorza a forte tenore di olio essenziale, una polpa ricca di acido ed essenza, l’agrume di Mentone è rinomato e ricercato per le sue qualità gustative e olfattive. È in corso di ottenimento l’ Indicazione Geografica Protetta (IGP) per riconoscere un autentico specimen. Approfittate della Festa per scoprire il Limone di Mentone, dal punto di vista della natura, della cultura, del territorio e della tradizione…

Visita di un limoneto

Situato a fianco della collina dell’Annonciade, di fronte al sole nascente, offre un’esposizione molto favorevole allo sviluppo degli agrumi. Oggi è proprietà di un ex-pilota di corse automobilistiche, che ha fatto del limone il motore della sua riconversione. Con questo appassionato presentatore, l’agrume di Mentone non avrà più segreti per voi…

Stampa

Schedule di Stampa Festa del Limone 2012

Communicato Stampa Festa del Limone 2012