PasaiaBAI

Desde PasaiaBAI esperamos que 2010 os traiga lo mejor.

Nosotros estamos trabajando para que, en unos pocos días, podáis disfrutar del nuevo PasaiaBAI, un espacio renovado que tendrá más en cuenta vuestra participación y seguirá tratando de conseguir nuestro objetivo inicial: crear una plaza de pueblo virtual para todos los pasaitarras (ya para los que se sientan pasaitarras).

2010 será el año que cumplamos nuestro décimo aniversario y tenemos muchas novedades que podréis ir disfrutando a lo largo de todo el año.

Zorionak eta urte berri on!!

Pasaia-Lezo Lizeoa ha abierto cuatro tiendas en las que se podrá comprar la moda de invierno del Kilometroak 2010. Las tiendas estarán abiertas hasta que se celebre el Kilometroak, el 3 de octubre de 2010.

Las tiendas están en:

• Antxo
• Zumalakarregi kalea, 8
• Zabalik urte osoan
• Astelehenetik ostiralera 16:30-19:30
• Larunbatetan 11:00-13:30
• Gabonetako ordutegi berezia Pasai Antxon
• Abenduak 18, 19, 22, 23 eta 24; eta urtarrilak 2, 3 eta 5
• Goizetan: 11:00-13:30
• Arratsaldetan 16:30-19:30
• Donibane
• Donibane kalea (Camara jatetxearen ondoan)
• Ostegun eta ostiraletan 16:30-19:30
• Larunbatetan 11:00-13:30
• San Pedro
• Herriko plaza 11 (Frontoiaren parean)
• Ostegun eta ostiraletan 16:30-19:30
• Larunbatetan 11:00-13:30
• Lezo
• Donibane kalea (Oriotarra jatetxearen ondoan)
• Ostegun eta ostiraletan 16:30-19:30
• Larunbatetan 11:00-13:30

Victor Hugo Etxea de Donibane acoge desde hoy 4, a las 19:30, hasta el 20 de diciembre una muestra de fotografías de Angela Mejías que “pretenden ser un homenaje sencillo pero sincero a Xabier Portugal. No fue Xabier un concejal al uso. Su amor por la cultura, y su esfuerzo por impulsar un tejido social y cultural mejor para Pasaia han creado estilo y ayudado a asentar una base más firme en la que apoyarse para construir un futuro mejor”, afirman desde el Departamento de Cultura del Ayuntamiento de Pasaia.

“Pero, además, Xabier fue una gran persona, cuya amistad ha sido una magnífica experiencia que siempre permanecerá en el recuerdo de muchas de nosotros. Angela es una de estas privilegiadas que no sólo tuvo la oportunidad de trabajar junto a Xabier, sino que disfrutó de su amistad durante varios años”, afirman.

Por esa razón, Angela Mejías y el propio Departamento de Cultura del Ayuntamiento pasaitarra han “aunado esfuerzos y querencias para poder mostrar estas imágenes que nos muestran quién y qué fue Xabier Portugal, y queremos invitar a todas las pasaitarras y a todo aquel que de un modo u otro quiera sumarse a este pequeño reconocimiento que acuda a esta exposición”.

El viernes 27 de noviembre a las 19:00 en el polideportivo de Lezo comenzará el primer acto de la fiesta de las ikastolas de Gipuzkoa, Kilometroak, con un espectáculo, organizado por Pasaia Lezo Lizeoa, que tendrá una duración de 40 minutos aproximadamente. Acto seguido, en el frontón cubierto del polideportivo se podrán degustar pintxos en una txosna amenizada con música de trikitilaris.

Las entradas para el espectáculo serán gratuitas, pero debido a la limitación del aforo, sólo podrán entrar las personas que tengan invitación. Inicialmente se van a repartir las invitaciones entre los padres y madres del Lizeo pero desde el 23 de noviembre se van a repartir en los cuatro distritos de Pasaia y en Lezo. Las invitaciones se repartirán en los siguientes puntos:

• Lezo: Estanco y Quiosco
• Antxo: Ikastola y Librería Carlos
• Trintxerpe: Dax Taberna y Papeleria Lema
• San Pedro: Ikastola y Begihandi Taberna
• Donibane: Ikastola y Panaderia Berezi

Un espectáculo, dirigido por Kike Santiago, que propone un viaje por Pasaia y Lezo

El espectáculo en el que se desvelará el lema y el logotipo del Kilometroak 2010 estará dirigido por Kike Santiago, una persona con amplia experiencia en el mundo audiovisual.

“Nuestra Ikastola es el vinculo de los dos pueblos que componen la bahía de Pasaia. Por una parte los cuatro distritos de Pasaia: San Pedro, Trintxerpe, Antxo y Donibane. Y por otra parte Lezo. Son cinco realidades, y todas y cada una se reúnen en nuestra Ikastola. Kike Santiago nos propone un viaje por esas cinco comunidades, haciendo una parada en cada una de ellas. Nos presentara cinco ideas; cinco colores…” manifiestan los gestores de Pasaia Lezo Lizeoa.

En el espectáculo participaran los siguientes artistas:

• Aukeran Dantza Konpainia
• Amancay (Bailes orientales)
• Tirri-tarra (Varios miembros): Olatz Isasa (Voz); Iñaki Alberro (Biolontxelo); Aurori (Flauta); Sabando (Piano)
• Grupo de teatro de Pasaia-Lezo Lizeo
• Grupo de Txalaparta de Pasaia-Lezo Lizeo
• Dulzaineros (Padres y madres del Lizeo)
• Profesores y alumnos
• Ex-alumnos, entre ellos el ciclista Mikel Astarloza
• Gurutz Oiartzabal (Graffitero)

Desde Pasaia Lezo Lizeoa afirman que “el 3 de octubre del 2010 es nuestra meta; ese día se celebrará la gran fiesta de las ikastolas de Gipuzkoa organizada por el Lizeo, que también la organizó con éxito en 1997. Pero hasta ese día habrá metas volantes, pues se organizarán multitud de actos alrededor de la bahía ya que queremos llevar la fiesta más allá de las paredes de la ikastola y celebrarla con todos los que comparten nuestro proyecto educativo. En todo el recorrido nos acompañaran los mensajes a favor del euskara, de nuestra cultura, de la educación de nuestros hijos, de la escuela propia y de la nueva ikastola de Lezo”.

La exposición “Antxoko emakumeak Ricardo Valderderen begian (1930-1960)“, organizada por Antxotarrok Historia Mintegia, con el apoyo del Ayuntamiento de Pasaia y la ayuda de la empresa Asmatu XXI sigue abierta al público hasta el 22 de noviembre en horario de 19:00 a 21:00, los días laborales y de 12:00 a 14:00 sábados-domingos.

Esta es otra pequeña muestra organizada por Antxotarrok Historia Mintegia (anteriormente organizaron otra exposición sobre los sanfermines de distintas épocas) del fondo Ricardo Valverde.

“Las mujeres antxotarras, ante la cámara, muestran estilo, elegancia y saber estar. Y el fotógrafo, ante ellas, se esmera en la luz, el encuadre y la elección de situaciones”, afirman desde la entidad antxotarra.

Además, en esta exposición se puede apreciar “la calidad profesional de Ricardo Valverde, un fotógrafo “de calle” que supo captar a sus paisanos con cariño y con sentido del documento”.

En la exposición se pondrá a la venta el calendario de Antxo 2010, centrado en el tema “Tabernas históricas de Antxo”, confeccionado con parte de las fotografías cedidas por numerosos antxotarras.

Antxoko Valverdetarrak

Litografoak eta editoreak ziren Valverdetarrak Irunen.

Antxon ere, Valverdetarrak oso lotuak egon dira idatziarekin eta irudiarekin.

Horretaz gainera, Ricardo, Lucio, Juan Luis… merkataritzari emanak bizi izan ziren eta, honenbestez, oso herrikoak, oso ezagunak izan ditugu.

Esan liteke, nolabait, Valverdetarren bitartez Antxoren ia XX. mende osoa ezagutu genezakeela.

Juan Valverde Cubero (Irun, 1861 - 1921, Antxo)

Irunen ezkondu zen Celestina Labaien Zozaiarekin 1886an.

Real Compañia Asturiana de Minas-eko enplegatua zenez, Antxora etorri ziren bizitzera 1888an. Berehala nabarmendu zen sortzen ari zen Antxo hartan: Donostiako La Voz de Guipuzcoa egunkari errepublikanoko berri-emailea izan zen, eta Musical Pasaitarra elkarteko aurreneko lehendakaria.

Antxo independentea izateko 1890ean sortu zen Batzordekoa izan zen.

Sei seme-alaba izan zituen: Raimundo (Irunen jaioa), Jacinta, Jose, Ricardo, Lucio eta Angelita (bostak Antxon jaioak).