Ebbene sì, l'abbiamo promesso e abbiamo mantenuto. Potete scaricare l'intero manuale IN ITALIANO, contenente già le correzioni rispetto alla prima tiratura, cliccando qui sotto:

DOWNLOAD DungeonSlayers IV

Il manuale è gratuito. Gratis. Free. Non ci dovete niente. Divertitevi!
Se poi voleste acquistare una copia cartacea al modicissimo prezzo di € 18.00 (praticamente quello che vi costerebbe stamparlo in ufficio!) potete ordinarlo al negozio online, dove tornerà disponibile entro pochi giorni (al momento è esauritissimo e in ristampa!).

UNA NOTA IMPORTANTE: Mentre il testo del manuale base di DSIV è sotto licenza Creative Commons (più sotto vi spieghiamo i dettagli...) i disegni e i simboli del manuale, incluse la copertina e le mappe, non lo sono (per questo motivo non abbiamo incluso la copertina nel file). Se desiderate riprodurre il manuale sul vostro sito, su un altro PDF o su enormi manifesti da affiggere nella vostra città, potete farlo ma non potete riprodurre le immagini. Potete, insomma, riprodurre il testo ma non le immagini. Rifatele, dove servono. Oppure "puntate" i vostri download al nostro sito, che alla fine ci pare la soluzione più comoda.

Ci siamo accorti che spesso, in Italia, le licenze Creative Commons sono poco comprese, o fraintese. Una licenza Creative Commons non significa che potete usare l'opera come se fosse vostra: ha delle limitazioni ben precise. A costo di essere noiosi, vi vogliamo spiegare in dettaglio la licenza CC di Dungeonslayers.

Escluse le immagini, che rimangono proprietà dei loro rispettivi autori, il testo di Dungeonslayers IV Edizione ricade sotto la licenza Creative Commons by-nc-sa 3.0, il cui "testo legale" potete trovare qui:

LICENZA CC-BY-NC-SA

Questo significa che potete riprodurlo, modificarlo, usarlo, trascriverlo a vostro piacimento purché vengano rispettate le seguenti regole:

BY: Dovete sempre segnalare l'autore originale (o gli autori) e il traduttore, o i traduttori, nelle vostre opere, anche se sono derivate. Nel caso specifico di Dungeonslayers, dovete sempre aggiungere questa riga:

Dungeonslayers è stato creato da Christian Kennig - traduzione italiana di Wild Boar Edizioni

NC: Non Commerciale. Non potete mai usare il testo per ricavare opere commerciali o per ottenere vantaggi commerciali o economici (ivi inclusa la pubblicità). Se lo stampate, non potete chiedere nemmeno il rimborso per i costi di stampa. Tutto ciò che riguarda DSIV edizione deve essere gratuito, salvo accordi con Wild Boar Edizioni (per le lingue italiana e fancese) o direttamente con l'autore (per la lingua tedesca). L'autore e/o Wild Boar Edizioni possono concedere eccezioni a questa clausola.

SA: Share-Alike, ovvero "condividere allo stesso modo", significa che qualsiasi opera derivata da Dungeonslayers deve essere condivisa con la stessa, identica licenza Creative Commons; anche in questo caso, Wild Boar Edizioni può concedere eccezioni per le opere in lingua italiana e/o francese, e Christian Kennig può concederne per la lingua tedesca.

Potete visitare il negozio online cliccando il link qui sotto:

WILD BOAR VIRTUAL SHOP

Al momento accettiamo solo pagamenti con Paypal o (sempre tramite Paypal) con carta di credito. Ci stiamo attrezzando per altri tipi di pagamento; se vi impossibile usare Paypal o la carta di credito potete contattarci all'indirizzo

lvolpino@wildboar.it

Cercheremo un modo di venirvi incontro!

Attenzione! Il negozio online risiede su un altro server; alcuni browser potrebbero avvisarvi di questo per proteggervi dalle frodi - ma non vi preoccupate, è tutto regolare!