'Herstellern' web sites
Http://hakin9.eu
hakin9.eu 2013-03-16 ⚑news ⚑tech
herstellern kommerzieller Software als auch von Programmierern von Viren, Trojanern November.Ausgabe von Hakin9 8211; Sicherheit f r SAP.Systeme Die November.Ausgabe von Hakin9 zum Thema Sicherheit f r SAP.Systeme. Dynamisches Berechtigungsmanagement f r SAP. Risikokontrolle mit Soterion for SAP. Risikokontrolle und Compliance. Die Verantwortung des Managements. 360 SAP.Security.Monitoring per SIEM.Integration.
hakin9.eu 2013-03-16 ⚑news ⚑tech
herstellern kommerzieller Software als auch von Programmierern von Viren, Trojanern November.Ausgabe von Hakin9 8211; Sicherheit f r SAP.Systeme Die November.Ausgabe von Hakin9 zum Thema Sicherheit f r SAP.Systeme. Dynamisches Berechtigungsmanagement f r SAP. Risikokontrolle mit Soterion for SAP. Risikokontrolle und Compliance. Die Verantwortung des Managements. 360 SAP.Security.Monitoring per SIEM.Integration.
Eclipse scout. bsi
www.bsiag.com 2012-11-22 ⚑finance ⚑health
herstellern . Eclipse Scout setzt die Vorz ge der Open Source Entwicklung auf perfekte Art um. Geschichte Dem Erfolg von Eclipse Scout liegen mehrere Faktoren zugrunde Mehr als zehn Jahre Projekterfahrung. Richtungsweisende technologische Entscheide. Und ein Praktikant mit Ambitionen. BSI Business Systems Integration AG 2012. info bsiag.com. 41 56 484 19 20. Impressum.
www.bsiag.com 2012-11-22 ⚑finance ⚑health
herstellern . Eclipse Scout setzt die Vorz ge der Open Source Entwicklung auf perfekte Art um. Geschichte Dem Erfolg von Eclipse Scout liegen mehrere Faktoren zugrunde Mehr als zehn Jahre Projekterfahrung. Richtungsweisende technologische Entscheide. Und ein Praktikant mit Ambitionen. BSI Business Systems Integration AG 2012. info bsiag.com. 41 56 484 19 20. Impressum.
Warning
You must be 18 to use this uncensored search engine. No cookie used by this web site.
T rmer consulting development. magdeburg. neue synergien mit erneuerbaren [..]
www.toermer.com 2012-02-11 ⚑finance
herstellern oder allgemeinen Informationen zum Thema regenerative Energien im Internet sind, finden unter Links eine umfangreiche Linksammlung. Diese Seite ist gelistet bei.. Neu eingestellte Angebote 30.01. Wasserkraftanlage 1,6 Mio. Euro in Deutschland16.12. Fotovoltaikdachanlage 1,17 Mio. Euro in Deutschland 19.10. Wasserkraftanlage 2,5 Mio. Euro in Deutschland 10.10. Windkraftanlage AN Bonus 0,84 Mio. Euro in D 16.09.
www.toermer.com 2012-02-11 ⚑finance
herstellern oder allgemeinen Informationen zum Thema regenerative Energien im Internet sind, finden unter Links eine umfangreiche Linksammlung. Diese Seite ist gelistet bei.. Neu eingestellte Angebote 30.01. Wasserkraftanlage 1,6 Mio. Euro in Deutschland16.12. Fotovoltaikdachanlage 1,17 Mio. Euro in Deutschland 19.10. Wasserkraftanlage 2,5 Mio. Euro in Deutschland 10.10. Windkraftanlage AN Bonus 0,84 Mio. Euro in D 16.09.
Impressum. allround.pc.com
www.allround-pc.com 2014-11-13 ⚑news ⚑video
herstellern in ihrer Hauptniederlassung, um Zuschauern einen Blick hinter die Kulissen zu erm glichen. Das Allround.PC.com Team legt dabei nicht nur Wert auf eine professionelle und bersichtliche Gestaltung der eigenen Internetpr senz, es wird auch der aktive Kontakt zu Lesern in sozialen Netzwerken, wie Goolge , Facebook ca. 7.300 Fans , Twitter und YouTube ca. 3.500 Abonnenten gesucht. Hier wird in Kurzform auf aktuelle
www.allround-pc.com 2014-11-13 ⚑news ⚑video
herstellern in ihrer Hauptniederlassung, um Zuschauern einen Blick hinter die Kulissen zu erm glichen. Das Allround.PC.com Team legt dabei nicht nur Wert auf eine professionelle und bersichtliche Gestaltung der eigenen Internetpr senz, es wird auch der aktive Kontakt zu Lesern in sozialen Netzwerken, wie Goolge , Facebook ca. 7.300 Fans , Twitter und YouTube ca. 3.500 Abonnenten gesucht. Hier wird in Kurzform auf aktuelle
MORE
ⓘ
Mediadaten von allround.pc.com. allround.pc.com
herstellern in ihrer Hauptniederlassung, um Zuschauern einen Blick hinter die Kulissen zu erm glichen. Das Allround.PC.com Team legt dabei nicht nur Wert auf eine professionelle und bersichtliche Gestaltung der eigenen Internetpr senz, es wird auch der aktive Kontakt zu Lesern in sozialen Netzwerken, wie Goolge , Facebook ca. 7.500 Fans , Twitter und YouTube ca. 3.600 Abonnenten gesucht. Hier wird in Kurzform auf aktuelle
Home. mapcreator
www.mapcreator.eu 2012-04-10
herstellern von Reisef hrern sowie bei Verzeichnisverlagen und Nachrichtenmedien eingesetzt. Au erdem findet MapCreator Anwendung bei Unternehmen des Direktmarketing. ANSPRECHPARTNER Headquarters 31 0 40 2645121 Howard Hudson 44 0 7894 201734 Peter Davis 61 0 401 912 798 Peter Mullin 001 917 693 5607 Dirk Galda 49 0 171 7866663 Deutschland Mitte Nord Helmut G bel 49 0 1520 719 3415 Deutschland S d sterreich Schweiz Headquarters 31
www.mapcreator.eu 2012-04-10
herstellern von Reisef hrern sowie bei Verzeichnisverlagen und Nachrichtenmedien eingesetzt. Au erdem findet MapCreator Anwendung bei Unternehmen des Direktmarketing. ANSPRECHPARTNER Headquarters 31 0 40 2645121 Howard Hudson 44 0 7894 201734 Peter Davis 61 0 401 912 798 Peter Mullin 001 917 693 5607 Dirk Galda 49 0 171 7866663 Deutschland Mitte Nord Helmut G bel 49 0 1520 719 3415 Deutschland S d sterreich Schweiz Headquarters 31
Ocz alchemy elixir gaming.tastatur im test. review. technic3d
www.technic3d.com 2013-03-08 ⚑news
herstellern bieten. Ob das Keyboard den Gamer.Anforderungen entspricht, steht im folgenden Testbericht. Lesezeichen Perixx Periboard.307EL Perixx Periboard.306 Everglide DKT Board Aluminium Gaming.Tastatur Microsoft Sidewinder X6 KeySonic ACK.612 RF Wireless HTPC Tastatur N chste Seite Details Lieferumfang Tweet INHALTSVERZEICHNIS Seite 1 Einleitung Seite 2 Details Lieferumfang Seite 3 Betrieb Software Seite 4 Fazit NEWSWEBWEITES
www.technic3d.com 2013-03-08 ⚑news
herstellern bieten. Ob das Keyboard den Gamer.Anforderungen entspricht, steht im folgenden Testbericht. Lesezeichen Perixx Periboard.307EL Perixx Periboard.306 Everglide DKT Board Aluminium Gaming.Tastatur Microsoft Sidewinder X6 KeySonic ACK.612 RF Wireless HTPC Tastatur N chste Seite Details Lieferumfang Tweet INHALTSVERZEICHNIS Seite 1 Einleitung Seite 2 Details Lieferumfang Seite 3 Betrieb Software Seite 4 Fazit NEWSWEBWEITES
Top 50 coffee sites. review of the best coffee sites
coffee.toplisted.net 2012-03-20
herstellern der so genannten Steigrohrmaschinen. http www.espressokanne.net 3 11 0 0 Fresh Roasted Coffee and Wholesale and Retail Accounts Welcome to the Mocha Moose website. We are a family ownedbusiness that has been operating since 1993. For the past 8 years wehave been named best espresso and coffee in the Matanuska Valley. The reason we have been blessed with these awards is b http www.mochamoose.com 4 2 0 0 Nicas Gourmet
coffee.toplisted.net 2012-03-20
herstellern der so genannten Steigrohrmaschinen. http www.espressokanne.net 3 11 0 0 Fresh Roasted Coffee and Wholesale and Retail Accounts Welcome to the Mocha Moose website. We are a family ownedbusiness that has been operating since 1993. For the past 8 years wehave been named best espresso and coffee in the Matanuska Valley. The reason we have been blessed with these awards is b http www.mochamoose.com 4 2 0 0 Nicas Gourmet
Rubberscene latex fetish resource
www.rubberscene.com 2012-03-01 ⚑xxx
herstellern . Von Zart bis Hart f r jeden Geschmack ist etwas dabei. 232 8301 22 Latex Starlets Top adult starlets show off in sexy latex catsuit, platform hip boots, rain gear, pvc, hot. 2177 11986 23 Kinkiest Latex Rubber Fetish Free Galleries Of Beautiful Women In Latex, Rubber, And PVC. Bound, Humiliated And Forced To Cum. 2486 111936 24 Rubber Fetish Galleries Pretty, hot girls in tight latexfetishwear, openminded for all kind
www.rubberscene.com 2012-03-01 ⚑xxx
herstellern . Von Zart bis Hart f r jeden Geschmack ist etwas dabei. 232 8301 22 Latex Starlets Top adult starlets show off in sexy latex catsuit, platform hip boots, rain gear, pvc, hot. 2177 11986 23 Kinkiest Latex Rubber Fetish Free Galleries Of Beautiful Women In Latex, Rubber, And PVC. Bound, Humiliated And Forced To Cum. 2486 111936 24 Rubber Fetish Galleries Pretty, hot girls in tight latexfetishwear, openminded for all kind
Hw.center.com
www.hw-center.com 2006-11-19
herstellern von Silent.Produkten, fallen einige Namen, jedoch nur selten der Name Noctua. Der mehr.. G.Skill F2.6400PHU2.2GBNR 2GB In einem unserer letzten Berichte hatten wir die M glichkeit ber zwei 2GB DDR1.Speicherkits aus dem Hause Mushkin und SuperTalent zu mehr.. Enermax EG565AX.VE G FMA II Netzteile sind derzeit einige auf dem Markt erh ltlich. Viele Hersteller werben mit stabilen und effizienten Netzteilen, doch steckt
www.hw-center.com 2006-11-19
herstellern von Silent.Produkten, fallen einige Namen, jedoch nur selten der Name Noctua. Der mehr.. G.Skill F2.6400PHU2.2GBNR 2GB In einem unserer letzten Berichte hatten wir die M glichkeit ber zwei 2GB DDR1.Speicherkits aus dem Hause Mushkin und SuperTalent zu mehr.. Enermax EG565AX.VE G FMA II Netzteile sind derzeit einige auf dem Markt erh ltlich. Viele Hersteller werben mit stabilen und effizienten Netzteilen, doch steckt
Potenzmittel. sexchat livecam
www.sexchat-livecam.org 2014-11-15 ⚑video ⚑xxx
herstellern die im Internet sich als Potenzmittel Hersteller ausgeben. Und wir waren sehr berrascht, wie wenig hier in diesem Bereich sein Versprechen gehalten wird. 40 aller Bestellungen sind noch nicht einmal angekommen. 15 h ngen am Zollamt fest und man hat weiteren Stress. 10 ist die Ware nicht die, die wir bestellt haben. 15 ist schlicht und ergreifend zu unseri s. 20 haben hier wirklich funktionert. Und genau die 20 haben
www.sexchat-livecam.org 2014-11-15 ⚑video ⚑xxx
herstellern die im Internet sich als Potenzmittel Hersteller ausgeben. Und wir waren sehr berrascht, wie wenig hier in diesem Bereich sein Versprechen gehalten wird. 40 aller Bestellungen sind noch nicht einmal angekommen. 15 h ngen am Zollamt fest und man hat weiteren Stress. 10 ist die Ware nicht die, die wir bestellt haben. 15 ist schlicht und ergreifend zu unseri s. 20 haben hier wirklich funktionert. Und genau die 20 haben
MORE
ⓘ
Potenzmittel online apotheken im test. sexchat livecam
herstellern die im Internet sich als Potenzmittel Hersteller ausgeben. Und wir waren sehr berrascht, wie wenig hier in diesem Bereich sein Versprechen gehalten wird. 40 aller Bestellungen sind noch nicht einmal angekommen. 15 h ngen am Zollamt fest und man hat weiteren Stress. 10 ist die Ware nicht die, die wir bestellt haben. 15 ist schlicht und ergreifend zu unseri s. 20 haben hier wirklich funktionert. Und genau die 20 haben
MORE
ⓘ
Sexchat und livecams zum wohlf hlen und abspritzen
herstellern die im Internet sich als Potenzmittel Hersteller ausgeben. Und wir waren sehr berrascht, wie wenig hier in diesem Bereich sein Versprechen gehalten wird. 40 aller Bestellungen sind noch nicht einmal angekommen. 15 h ngen am Zollamt fest und man hat weiteren Stress. 10 ist die Ware nicht die, die wir bestellt haben. 15 ist schlicht und ergreifend zu unseri s. 20 haben hier wirklich funktionert. Und genau die 20 haben
Http://hakin9.eu
hakin9.eu 2013-03-16 ⚑news ⚑tech
herstellern kommerzieller Software als auch von Programmierern von Viren, Trojanern November.Ausgabe von Hakin9 8211; Sicherheit f r SAP.Systeme Die November.Ausgabe von Hakin9 zum Thema Sicherheit f r SAP.Systeme. Dynamisches Berechtigungsmanagement f r SAP. Risikokontrolle mit Soterion for SAP. Risikokontrolle und Compliance. Die Verantwortung des Managements. 360 SAP.Security.Monitoring per SIEM.Integration.
hakin9.eu 2013-03-16 ⚑news ⚑tech
herstellern kommerzieller Software als auch von Programmierern von Viren, Trojanern November.Ausgabe von Hakin9 8211; Sicherheit f r SAP.Systeme Die November.Ausgabe von Hakin9 zum Thema Sicherheit f r SAP.Systeme. Dynamisches Berechtigungsmanagement f r SAP. Risikokontrolle mit Soterion for SAP. Risikokontrolle und Compliance. Die Verantwortung des Managements. 360 SAP.Security.Monitoring per SIEM.Integration.
Impressum. allround.pc.com
www.allround-pc.com 2014-11-13 ⚑news ⚑video
herstellern in ihrer Hauptniederlassung, um Zuschauern einen Blick hinter die Kulissen zu erm glichen. Das Allround.PC.com Team legt dabei nicht nur Wert auf eine professionelle und bersichtliche Gestaltung der eigenen Internetpr senz, es wird auch der aktive Kontakt zu Lesern in sozialen Netzwerken, wie Goolge , Facebook ca. 7.300 Fans , Twitter und YouTube ca. 3.500 Abonnenten gesucht. Hier wird in Kurzform auf aktuelle
www.allround-pc.com 2014-11-13 ⚑news ⚑video
herstellern in ihrer Hauptniederlassung, um Zuschauern einen Blick hinter die Kulissen zu erm glichen. Das Allround.PC.com Team legt dabei nicht nur Wert auf eine professionelle und bersichtliche Gestaltung der eigenen Internetpr senz, es wird auch der aktive Kontakt zu Lesern in sozialen Netzwerken, wie Goolge , Facebook ca. 7.300 Fans , Twitter und YouTube ca. 3.500 Abonnenten gesucht. Hier wird in Kurzform auf aktuelle
Ocz alchemy elixir gaming.tastatur im test. review. technic3d
www.technic3d.com 2013-03-08 ⚑news
herstellern bieten. Ob das Keyboard den Gamer.Anforderungen entspricht, steht im folgenden Testbericht. Lesezeichen Perixx Periboard.307EL Perixx Periboard.306 Everglide DKT Board Aluminium Gaming.Tastatur Microsoft Sidewinder X6 KeySonic ACK.612 RF Wireless HTPC Tastatur N chste Seite Details Lieferumfang Tweet INHALTSVERZEICHNIS Seite 1 Einleitung Seite 2 Details Lieferumfang Seite 3 Betrieb Software Seite 4 Fazit NEWSWEBWEITES
www.technic3d.com 2013-03-08 ⚑news
herstellern bieten. Ob das Keyboard den Gamer.Anforderungen entspricht, steht im folgenden Testbericht. Lesezeichen Perixx Periboard.307EL Perixx Periboard.306 Everglide DKT Board Aluminium Gaming.Tastatur Microsoft Sidewinder X6 KeySonic ACK.612 RF Wireless HTPC Tastatur N chste Seite Details Lieferumfang Tweet INHALTSVERZEICHNIS Seite 1 Einleitung Seite 2 Details Lieferumfang Seite 3 Betrieb Software Seite 4 Fazit NEWSWEBWEITES
Eclipse scout. bsi
www.bsiag.com 2012-11-22 ⚑finance ⚑health
herstellern . Eclipse Scout setzt die Vorz ge der Open Source Entwicklung auf perfekte Art um. Geschichte Dem Erfolg von Eclipse Scout liegen mehrere Faktoren zugrunde Mehr als zehn Jahre Projekterfahrung. Richtungsweisende technologische Entscheide. Und ein Praktikant mit Ambitionen. BSI Business Systems Integration AG 2012. info bsiag.com. 41 56 484 19 20. Impressum.
www.bsiag.com 2012-11-22 ⚑finance ⚑health
herstellern . Eclipse Scout setzt die Vorz ge der Open Source Entwicklung auf perfekte Art um. Geschichte Dem Erfolg von Eclipse Scout liegen mehrere Faktoren zugrunde Mehr als zehn Jahre Projekterfahrung. Richtungsweisende technologische Entscheide. Und ein Praktikant mit Ambitionen. BSI Business Systems Integration AG 2012. info bsiag.com. 41 56 484 19 20. Impressum.
T rmer consulting development. magdeburg. neue synergien mit erneuerbaren [..]
www.toermer.com 2012-02-11 ⚑finance
herstellern oder allgemeinen Informationen zum Thema regenerative Energien im Internet sind, finden unter Links eine umfangreiche Linksammlung. Diese Seite ist gelistet bei.. Neu eingestellte Angebote 30.01. Wasserkraftanlage 1,6 Mio. Euro in Deutschland16.12. Fotovoltaikdachanlage 1,17 Mio. Euro in Deutschland 19.10. Wasserkraftanlage 2,5 Mio. Euro in Deutschland 10.10. Windkraftanlage AN Bonus 0,84 Mio. Euro in D 16.09.
www.toermer.com 2012-02-11 ⚑finance
herstellern oder allgemeinen Informationen zum Thema regenerative Energien im Internet sind, finden unter Links eine umfangreiche Linksammlung. Diese Seite ist gelistet bei.. Neu eingestellte Angebote 30.01. Wasserkraftanlage 1,6 Mio. Euro in Deutschland16.12. Fotovoltaikdachanlage 1,17 Mio. Euro in Deutschland 19.10. Wasserkraftanlage 2,5 Mio. Euro in Deutschland 10.10. Windkraftanlage AN Bonus 0,84 Mio. Euro in D 16.09.
Eclipse scout. bsi
www.bsiag.com 2012-11-22 ⚑finance ⚑health
herstellern . Eclipse Scout setzt die Vorz ge der Open Source Entwicklung auf perfekte Art um. Geschichte Dem Erfolg von Eclipse Scout liegen mehrere Faktoren zugrunde Mehr als zehn Jahre Projekterfahrung. Richtungsweisende technologische Entscheide. Und ein Praktikant mit Ambitionen. BSI Business Systems Integration AG 2012. info bsiag.com. 41 56 484 19 20. Impressum.
www.bsiag.com 2012-11-22 ⚑finance ⚑health
herstellern . Eclipse Scout setzt die Vorz ge der Open Source Entwicklung auf perfekte Art um. Geschichte Dem Erfolg von Eclipse Scout liegen mehrere Faktoren zugrunde Mehr als zehn Jahre Projekterfahrung. Richtungsweisende technologische Entscheide. Und ein Praktikant mit Ambitionen. BSI Business Systems Integration AG 2012. info bsiag.com. 41 56 484 19 20. Impressum.
Impressum. allround.pc.com
www.allround-pc.com 2014-11-13 ⚑news ⚑video
herstellern in ihrer Hauptniederlassung, um Zuschauern einen Blick hinter die Kulissen zu erm glichen. Das Allround.PC.com Team legt dabei nicht nur Wert auf eine professionelle und bersichtliche Gestaltung der eigenen Internetpr senz, es wird auch der aktive Kontakt zu Lesern in sozialen Netzwerken, wie Goolge , Facebook ca. 7.300 Fans , Twitter und YouTube ca. 3.500 Abonnenten gesucht. Hier wird in Kurzform auf aktuelle
www.allround-pc.com 2014-11-13 ⚑news ⚑video
herstellern in ihrer Hauptniederlassung, um Zuschauern einen Blick hinter die Kulissen zu erm glichen. Das Allround.PC.com Team legt dabei nicht nur Wert auf eine professionelle und bersichtliche Gestaltung der eigenen Internetpr senz, es wird auch der aktive Kontakt zu Lesern in sozialen Netzwerken, wie Goolge , Facebook ca. 7.300 Fans , Twitter und YouTube ca. 3.500 Abonnenten gesucht. Hier wird in Kurzform auf aktuelle
MORE
ⓘ
Mediadaten von allround.pc.com. allround.pc.com
herstellern in ihrer Hauptniederlassung, um Zuschauern einen Blick hinter die Kulissen zu erm glichen. Das Allround.PC.com Team legt dabei nicht nur Wert auf eine professionelle und bersichtliche Gestaltung der eigenen Internetpr senz, es wird auch der aktive Kontakt zu Lesern in sozialen Netzwerken, wie Goolge , Facebook ca. 7.500 Fans , Twitter und YouTube ca. 3.600 Abonnenten gesucht. Hier wird in Kurzform auf aktuelle
Potenzmittel. sexchat livecam
www.sexchat-livecam.org 2014-11-15 ⚑video ⚑xxx
herstellern die im Internet sich als Potenzmittel Hersteller ausgeben. Und wir waren sehr berrascht, wie wenig hier in diesem Bereich sein Versprechen gehalten wird. 40 aller Bestellungen sind noch nicht einmal angekommen. 15 h ngen am Zollamt fest und man hat weiteren Stress. 10 ist die Ware nicht die, die wir bestellt haben. 15 ist schlicht und ergreifend zu unseri s. 20 haben hier wirklich funktionert. Und genau die 20 haben
www.sexchat-livecam.org 2014-11-15 ⚑video ⚑xxx
herstellern die im Internet sich als Potenzmittel Hersteller ausgeben. Und wir waren sehr berrascht, wie wenig hier in diesem Bereich sein Versprechen gehalten wird. 40 aller Bestellungen sind noch nicht einmal angekommen. 15 h ngen am Zollamt fest und man hat weiteren Stress. 10 ist die Ware nicht die, die wir bestellt haben. 15 ist schlicht und ergreifend zu unseri s. 20 haben hier wirklich funktionert. Und genau die 20 haben
MORE
ⓘ
Potenzmittel online apotheken im test. sexchat livecam
herstellern die im Internet sich als Potenzmittel Hersteller ausgeben. Und wir waren sehr berrascht, wie wenig hier in diesem Bereich sein Versprechen gehalten wird. 40 aller Bestellungen sind noch nicht einmal angekommen. 15 h ngen am Zollamt fest und man hat weiteren Stress. 10 ist die Ware nicht die, die wir bestellt haben. 15 ist schlicht und ergreifend zu unseri s. 20 haben hier wirklich funktionert. Und genau die 20 haben
MORE
ⓘ
Sexchat und livecams zum wohlf hlen und abspritzen
herstellern die im Internet sich als Potenzmittel Hersteller ausgeben. Und wir waren sehr berrascht, wie wenig hier in diesem Bereich sein Versprechen gehalten wird. 40 aller Bestellungen sind noch nicht einmal angekommen. 15 h ngen am Zollamt fest und man hat weiteren Stress. 10 ist die Ware nicht die, die wir bestellt haben. 15 ist schlicht und ergreifend zu unseri s. 20 haben hier wirklich funktionert. Und genau die 20 haben
bsiag.com
No cookies are saved on your client
We are completely no-profit and volunteers
Use robots.txt to block indexing
Contact us via email for other removals
Read DMCA Policy
CopyLeft by GiPOCO 2006-2023
Contact us to contribute
info (at) gipoco.com
All trade marks, contents, etc
belong to their respective owners